שפּרינגען צום אינהאַלט
Wu Xing פּאַקעדזש פֿון Siwei Lai

דער דיזײַן Wu Xing פּאַקעדזש פֿון Siwei Lai איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2022

Wu Xing פּאַקעדזש

פֿון Siwei Lai

קליענט: Huyu

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

26,178

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #127379

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Wu Xing פּאַקעדזש

די סעריע פֿון אַרבעט וו שינג ניצט חיות ווי אַן אינטערפּרעטאַציע און קאַטעגאָריזירט זיי ווי פֿינף עלעמענטן לויט זייערע כאַראַקטעריסטיקן. צווישן זיי, כּדי צו אונטערשטרײַכן דעם ציקל פֿון סימביאָזע אין וו שינג, האָבן די דיזיינערס צוגעלייגט די זונאויפֿגאַנג און די זונאונטערגאַנג אין יעדער אילוסטראַציע, וואָס רעפּרעזענטירן דעם אָנהייב און דעם סוף פֿון טאָג. די מאָלערײַ קעסטל איז די הויפּט סטרוקטור אַנטוויקלונג, ווײַזנדיק אַ געפֿיל פֿון האַרטקאָווער און קלאַסיש. פֿון דעם בוך־פֿאָרמיקן קעסטל צו דער אָנטפֿאַלטונג צו דער פּאַקעדזש סטרוקטור וואָס ווערט זעלבסטשטענדיק צו אַ אויסשטעל־רעק. אין דעם ספּעציעלן פּאַקעדזש סטרוקטור קען יעדער קאָרט פֿולשטענדיק אויסגעוויזן ווערן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Wu Xing פּאַקעדזש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Wu Xing פּאַקעדזש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Wu Xing פּאַקעדזש איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The painting box is the main structure development, showing a sense of hardcover and classic. From the book-shaped box to the unfolding to the packaging structure that independently becomes the display rack. In this special package structure, each card of this work “Wu Xing“ can be fully displayed.
מאָסן און פּאַקונג
Outer box size: W18×L27×H4 cm; The size of the display stand after unfolding: W53×H22.5×D9 cm
טעגס
Visual Identity, packaging structure, printed matter
דיזײַן-אויסדערונג
In order for the cards to be fully displayed at one time and to reduce the volume during packaging and transportation. We tested and adjusted many times to have been carried out on the display of the packaging and the folding structure.
פֿאָרשונג
Our research included: 1. Communications with the client. 2. Defined the tone and manner of the brand 3. Structural packaging design, test, and revise the structure. 4. Visual design.
אינספּיראַציע
This work “Wu Xing“ presents a series of works that categorize these five elements according to their characteristics, and from my own perspective to use animals as a representative interpretation. Among them, in order to emphasize the cycle of gram and symbiosis in the five elements, I added the sunrise and the sunset in each illustration, representing the beginning and the end of the day.
פּראָיעקט-דויער
The project started in January 2021 and finished in April 2021, in Taichung City, Taiwan.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט