שפּרינגען צום אינהאַלט
Myoken Ishiharaso האָטעל פֿון Go Fujita

דער דיזײַן Myoken Ishiharaso האָטעל פֿון Go Fujita איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


אײַזןאינטעריער· 2022

Myoken Ishiharaso האָטעל

פֿון Go Fujita

קליענט: Gosize Co., Ltd.

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

11,381

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #136638

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Myoken Ishiharaso האָטעל

כּדי צו פֿאַרבעסערן די לעבעדיקייט, איז דער פּלאַץ געווען בעערעך צעטיילט אין דרייַ ספּייסאַז: אַ שלאָפצימער, אַ לעבעדיק צימער און אַ האַלב-דרויסנדיק אָפֿן לופט וואַנע. די האַלב-דרויסנדיק פּלאַץ איז אַ לאַגזשעריאַס און רילאַקסינג פּלאַץ ווו איר קענען הנאה די נאַטירלעך הייס ספּרינגס וואָס ספּרינג פון די לאָקאַל בשעת איר פילן די ליכט, ווינט, וואַסער און די ענדערונגען פון די פיר סעאַסאָנס. דער פּלאַץ איז אַ ייביק פּלאַץ וואָס קאַלעקץ די בעסטער פון הויך-קוואַליטעט נאַטירלעך מאַטעריאַלס און מעלאָכע טעקניקס דורך אַקטיוולי ניצן טראדיציאנעלן יאַפּאַניש קראַפס, אָומיטינג ומנייטיק דעקעריישאַנז.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Myoken Ishiharaso האָטעל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Myoken Ishiharaso האָטעל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Myoken Ishiharaso האָטעל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This hotel has a semi open air space where you can enjoy the culture of natural hot springs that has been passed down from ancient times in Japan. This space has a timeless design by eliminating unnecessary decorations and combining natural materials.
מאָסן און פּאַקונג
Space area 119 Square meter
טעגס
Hotel、Ryokan、hot spring、Open air bath
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
We will stay at a hot spring inn and use the effects of the hot springs to treat and recuperate from illness. The design of the guest rooms is a timeless and minimal space, and the beauty of the lush canyon seen from the window is the main character, and the decoration is omitted as much as possible. Kumiko The powerful materials of traditional crafts such as lattice, Japanese paper, and natural stone stimulate the five senses. The semi-outdoor space has a hot spring and a rest space. You can enjoy the hot springs at your favorite time without worrying about your eyes. The breeze from the river heals the mind and body after bathing.
דיזײַן-אויסדערונג
It was a renovation of an old main building over 80 years old, so it was a challenge to a new design while maintaining the structure.
Also, the materials used for finishing were Japanese paper, wood, and stone, which are natural materials, so I asked each craftsman.
פֿאָרשונג
Soaking in a hot spring warms the body and expands blood vessels, especially peripheral blood vessels. When blood vessels expand, blood circulation improves, which makes it easier for fresh blood containing oxygen and nutrients to spread throughout the body, activating the function of carrying waste products and carbon dioxide in the blood. In other words, it improves metabolism and promotes the excretion of unnecessary substances in the body.
אינספּיראַציע
Healing in nature.
It is said that entering a natural hot spring enhances the natural healing power that humans originally have.
פּראָיעקט-דויער
Kagoshima Japan
אָפּעראַציע-פֿלוס
Since ancient times, Japan has a culture of using the ingredients of natural hot springs to improve the natural healing power. We have created a guest room where you can enter a private hot spring at your favorite time 24 hours a day. The source of this hot spring springs from the immediate vicinity of the guest room, so it can be provided in a fresh condition.
בילד-קרעדיטן
All photo Nacasa & Partners

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט