שפּרינגען צום אינהאַלט
Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין פֿון Florian Seidl

דער דיזײַן Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין פֿון Florian Seidl איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע היימישע אַפּאַראַטן דיזײַן.


גאָלדהיימישער אַפּאַראַט· 2022

Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין

פֿון Florian Seidl

קליענט: Lavazza

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע היימישער אַפּאַראַט

75,396

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #139241

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין

Inovy Mini איז אַ טייל פון אַ נייַע קייט פון עספּרעסאָו מאשינען דעוועלאָפּעד דורך Lavazza ספּעציעל פֿאַר די פאַכמאַן אָפּשניט. עס איז דער קלענסטער פון די מאשינען און דער הויפּט בדעה פֿאַר קליין אָפאַסיז און האָטעל רומז. דער פּלאַן איז אַן עוואָלוציע פון ​​Lavazza ס פאָרעם שפּראַך אין דעם געשעפט קאַנאַל. עס האט אַ מער ערנסט, פאַכמאַן קאָליר סכעמע אָבער איז נאָך רעקאַגנייזאַבאַל איטאַליעניש אין דורכפירונג און ענדיקן. אין עטלעכע מארקפלעצער די פּראָדוקט איז אויך באקאנט ווי קלאַסי מיני און Elogy Mini איז אַ ספּעציעל ווערסיע פֿאַר היים נוצן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Lavazza Inovy Mini קאַווע מאַשין שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Lavazza has developed a completely new range especially for the professional segment. Inovy Mini is the smallest of those machines, mainly intended for small offices and hotel rooms. It has a single spout and a more serious, professional colour scheme but it is still recognizably Italian in execution and finish. In some markets the product is also known as Classy Mini and Elogy Mini is a special version for home use that also offers the possibility for double espresso preparation.
מאָסן און פּאַקונג
Dimensions: 135mm / 340mm / 260mm, Weight: 3,5kg,
Power: 1250W, Voltage: 220-240, Frequency: 50-60 Hz.
Removable parts are dishwasher safe. It comes nicely boxed along with a Quick Start Guide and a more detailed instruction booklet.
טעגס
Lavazza, Coffee, Espresso, Single-serve, Office, Hotel, Home
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
main shell: plastic (ABS), finishing textured/glossy
water tank: plastic (SAN)
drip grid, lever: metal
feet: silicone rubber
דיזײַן-אויסדערונג
The project was developed in a short time frame and it was important to stay true to the established form language of bigger machines in the same business channel.
פֿאָרשונג
Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
אינספּיראַציע
Modern design and ultra-small dimensions for a machine suitable for small offices and hotel rooms. The design is inspired by professional Italian coffee equipment. It is an evolution of the Lavazza form language in this segment. It is characterised by precisely formed exterior shells with embossed Lavazza logos on the sides. The simple user interface is placed prominently in a circular element at the front and main touchpoints are emphasised by metal accents.
פּראָיעקט-דויער
The project was designed in Turin, Italy. The complete product development from initial concept to product launch took about 18 months.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Inovy Mini is a capsule coffee machine. Simply lift the lever, insert the capsule on top, place your cup on the grid and make espresso. The UI has two backlit buttons for two separate selections. One for Espresso and another one for Lungo. The machine start-up time is 28 seconds. The removable drip tray allows for taller cups and the metal grid has a rather geometric, concentric pattern in line with the other products in the Lavazza office range. The easily accessible water tank in the back holds 0,7 litres and is transparent, so you will always know when it is time to refill. All removable parts are dishwasher safe.
פּאַטענטן
Design patent/registered design
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Florian Seidl
בילד-קרעדיטן
Lavazza

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט