שפּרינגען צום אינהאַלט
Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג פֿון Yunlin Dai, Chenchen Li and Ruidong Hua

דער דיזײַן Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג פֿון Yunlin Dai, Chenchen Li and Ruidong Hua איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2023

Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג

פֿון Yunlin Dai, Chenchen Li and Ruidong Hua

קליענט: Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

19,553

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #141984

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג

שוואנג גאו שענג פאנג איז א פאקאזשינג דיזיין פאר א כינעזישן ליקער. די פאקאזש האלט צוויי אפגעזונדערטע פלעשער. די קליינע אויבערשטע פלאש אנטהאלט ליקער מיט 68 פראצענט אלקאהאל לויט וואלומען, און די גרויסע אונטערשטע פלאש אנטהאלט ליקער פון מיטעלמעסיגער שטארקייט. יעדע פלאש קען מען הנאה האבן פון אליין, אדער די צוויי ליקערן קענען זיין פארמישט פריי כדי צו שאפן פארשידענע טעמער. צוויי דעקלען געמאכט פון ABS און PE זענען פלאטירט אין רויז-גאלד און פארבונדן דורך א שלאס, וואס פארמיידט אויסרינען און מאכט עפענען גרינגער. די קעסטל און די פלעשער זענען דעקארירט מיט עדלשטיין-פארמען אינספירירט פון די דעכער פון היסטארישע בראנפן-בריינערייען.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Shuang Gou Sheng Fang אלקאהאלישע געטראנק פאקאזשינג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Shuanggou Shengfang is a strategic leading brand created by Jiang Shuanggou Dostillery CO.,LTD. which is a pioneer in the free blending of bottled liquor in China from "consumer interactive experience". The product can be divided into two separate sections, with the upper is a small bottle containing 68% ABV Virgin liquor and the bottom large bottle containing average ABV liquor. The two types of liquor can be enjoyed on their own or blended freely to give a variety of tastes, with stronger aroma and more flavorful taste.
מאָסן און פּאַקונג
Box:150mmx120mmx333mm;
Big Bottle:204mmx90.5mmx78mm;
small Bottle:63mmx43.5mmx36.5mm。
טעגס
crafts, Baijiu, spirit, packaging, art
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The product has been continuously polished to achieve a breakthrough in the high combination of design, technology and craftsmanship.
①Upper and lower covers + lock: The pioneer structure of ""double-covered chain", the covers are made of ABS and PE material, electroplating rose gold, the covers can be connected and fixed by locking.
②Bottle: small bottle baked with rose gold floral paper, large bottle baked with lithography discoloration paper to enhance anti-counterfeiting, the bottoms of the bottle are sprayed with amber gradient.
③Box: photolithography positioning paper, and adopts scratch-resistant matt film, die-cutting, delicate lamination and other techniques.
דיזײַן-אויסדערונג
The product existed pain points of "liquor leakage", "internal plug difficult to open".
Update plan: The new structure is improved from 3 aspects, the inner plug, lock and bottle: ① replace the inner plug with upper and lower anti-counterfeiting cover to solve the problem of liquor leakage and difficult opening at the source; ② widening lock buckle occlusion area is used to strengthen the bite force; ③ lower the height of the bottle head to reduce the center of gravity of the bottle and enhance stability.
פֿאָרשונג
In order to improve the consumer experience, the product has been updated through several generations, keeping the "free blending" feature in mind and constantly solving the problems in time.
Consumer recognition of the quality, branding and packaging of the product, as well as our continuous improvement of the product, has led to a sustainable development.
אינספּיראַציע
During the Ming and Qing Dynasties, distilleries were arranged densely and neatly in Shuanggou Town. When you looked at those massive roofs with a bird's eye view, they were like rhombus gems inlaid on the ground. Shuanggou liquor was also used used as a royal tribute to officials at that time. This is where the idea for the packaging came from, and the design incorporates elements of the gems and the sages' feathered fans to recreate the glory of the past.
פּראָיעקט-דויער
2020-June.2021,Nanjing,Jiangsu
The project started in Novermber 2020 in Nanjing,Jiangsu and finished in November 2021, Nanjing, Jiangsu.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The most important feature of the product is the "free blending", which allows consumers to have a different drinking experience.
A bottle of good liquor with two available ABV numbers. For the liquor product, there is bottle with two ABV numbers, a large bottle with average ABV, and a small bottle of 68% ABV.
Triple experience: the first is the large bottle of medium ABV which can be enjoyed alone; the second is the bottle of high ABV which should be tasted alone; the third is the small bottle which may be blended with other liquors.
Great composure: Wine mellows as it ages. Drink it for a carefree and happy life.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative Director:Liandong Zhang;
Creative Director:Huashuang Liu;
Creative Director:Zhaoxin Zhu;
Designer:Yunlin Dai;
Designer:Chenchen Li;
Designer:Ruidong Hua

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט