דער דיזײַן Dragon Boat Festival שנאַק געשאַנק־קעסטל פֿון Yanhui Zhang איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
בראָנדזפּאַקונג· 2023
Dragon Boat Festival שנאַק געשאַנק־קעסטל
פֿון Yanhui Zhang
קליענט: Wuhan Pufine Creative Technology Co., Ltd.
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #142241דער דיזיין
וועגן Dragon Boat Festival שנאַק געשאַנק־קעסטל
דער דראַגאָן־שיפל־יום־טוב איז א שנאַק געשאַנק־קעסטל באַשאַפן פֿאַר א טראַדיציאָנעלן כינעזישן יום־טוב. דער דיזיין ווייזט די גרויסע סצענע פֿון אַ אַלטן קעניגלעכן פֿייערונג, געצייכנט אין דעם סטיל פֿון טראַדיציאָנעלע פֿאָלקישע האָלץ־שניט־דרוקן. דאָס קעסטל איז געמאַכט מיט אינדוסטריעלער פּלאַטע־מאַכונג און איבערגעדעקט מיט הימל־בלוי שטאָף. גאָלדענע ליניעס אַרומרינגלען די דעטאַלן פֿון דער בילד, און א גאָלדענע מעטאַל־פּלאַטע איז אַוועקגעשטעלט אויף גאָלדענעם פּאַפּיר אין צענטער. דאָס קעסטל עפֿנט זיך אין צוויי קעגנזייטיקע ריכטונגען. זעקס לאַנגע קעסטלעך ווערן געהאלטן אינעווייניק אויף צוויי שיכטן און קענען זיך פֿאַראייניקן אין איין מגילה אָדער ווערן געוויזן באַזונדער.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Dragon Boat Festival שנאַק געשאַנק־קעסטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Dragon Boat Festival שנאַק געשאַנק־קעסטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Dragon Boat Festival שנאַק געשאַנק־קעסטל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- As a snack gift box for Chinese traditional festivals, it depicts the grand scene of the ancient royal celebration of the Dragon Boat Festival with traditional folk crafts woodcut prints combined with the ideas that travel through time and space, which is not only to express the festivity of the festival and show the artistic beauty of Chinese folk crafts, but also remind compatriots of a strong sense of love and inheritance of Chinese traditional festival culture, becoming the most worthy gift for holiday.
- מאָסן און פּאַקונג
- Box size: 400mm long, 293mm wide, 153mm high
- טעגס
- Wufangzhai, Dragon Boat Festival, snack gift box, Dragon Boat, Limited edition gift box
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The gift box is made of industrial platemaking with the surface is of sky blue cloth. The details of the picture are outlined with golden lines while a golden three-dimensional metal plate is applied on the golden special paper at the middle of the box, which reflects the attributes of high-end, quality and culture of the gift.
- דיזײַן-אויסדערונג
- As the most expensive gift box of the brand, the biggest challenge is to use traditional painting to show the festival scene, which should not only reflect the artistic beauty of culture, but also conform to modern aesthetic standards.
- פֿאָרשונג
- The Dragon Boat Festival is a unique traditional festival in China which has been spread for thousands of years. Getting inspiration from the paintings and works of art celebrated by the ancient royal Dragon Boat Festival, so that the collection of artworks can be combined with culture and products. On the one hand, the artistic value and quality of the gift box can be improved, and on the other hand, the traditional culture and art can be spread and displayed more widely out of the museum.
- אינספּיראַציע
- The film and television programs and tourist attractions based on traditional culture are still the hot spots nowadays. And an ancient painting collected in the Palace Museum depicted the grand scene of the ancient Royal in Dragon Boat Festival, which conformed to the feature of the festival. It is the above two aspects give the inspiration that traditional culture and art should be understood and loved by more people and become the common part of the daily life rather than existed in museums.
- פּראָיעקט-דויער
- The project was launched in Wuhan, China in January 2020, completed in May 2020, and went on sale in China in June 2020.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The packing box can be opened in opposite directions and exquisite scrolls of ancient royal celebrating the festival are depicted on two sides of it, presenting a vividly festival experience and the beauty of art that back to 300 years ago.There are six long boxes are placed on the upper and lower layers inside, which can be combined into a whole scroll or presented separately. It is like a dragon boat ready for set off while the long box is pulled out and unfolded, improving interesting interaction and promotion.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Zhang Yanhui
Designer: Duan li
Illustration：Li An
Technical director: Zhou Xiaoli - בילד-קרעדיטן
- Li An
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
