שפּרינגען צום אינהאַלט
Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג פֿון Jin Zhang

דער דיזײַן Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג פֿון Jin Zhang איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2023

Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג

פֿון Jin Zhang

קליענט: Tsingtao Beer

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

18,712

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #144952

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג

Tsingtao ביר איז איינער פון די מערסט באַרימט ביר בראַנדז אין טשיינאַ. אויף דער באזע פון ​​כיילייטינג די סאָרט, די סאָרט זייַט דאַרף ווייַזן די היגע קעראַקטעריסטיקס פון יעדער פּראָווינץ. דער דיזיינער ניצט הובעי ס מערסט רעפּריזענאַטיוו "Yellow Crane Tower" צו ווייַזן די היגע קעראַקטעריסטיקס. אין אַדישאַן, Xiangyun, Crane און די באַטאַלנעק "פיניקס פעדער" (הובעי איז זייער פאַנד פון פיניקס) מאַכן די גאנצע בילד מער פלעקסאַבאַל; אין דער זעלביקער צייט, הויכפּונקט די "9 גראַד", די ביגאַסט סעלינג פונט פון די פּראָדוקט, צו יפעקטיוולי העכערן פארקויפונג.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Tsingtao 9 Degrees ביר פּאַקקאַגינג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This is a beer design that gives consideration to both the brand and local culture, with the brand name highlighted on the left side of the label; On the right side, the most representative "Yellow Crane Tower" in Hubei is used to show the local characteristics. In addition, auspicious clouds, cranes, and the bottleneck mark "Phoenix Feather" (Hubei highly advocates phoenix) make the whole picture more flexible; At the same time, the biggest selling point of the product is " 9 degrees".
מאָסן און פּאַקונג
Width 65mm x Depth 65mm x Height 265mm
טעגס
Tsingtao, BEER, Jin Zhang, Wuhan SANBU, packing design, China
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
This beer has a very large sales volume. Considering the cost and production efficiency, the designer did not use any special materials, and the most commonly used silver sticker was used for labels.
דיזײַן-אויסדערונג
The biggest adjustment of this project is to balance the brand and local culture, which requires designers to understand the logic of consumers' purchase of goods, and finally decide to highlight the brand in a limited way, because the brand itself has a very high reputation. When people get the product, they will find their familiar city landmarks and other elements, which will produce a sense of surprise and bring consumers a better sense of experience.
פֿאָרשונג
The difficulty of this project is to highlight both the brand and the local culture. Qingdao Beer is one of the most famous beer brands in China, so the designers put the brand first in the vision to highlight, and the local characteristic culture is expressed in silver. From a distance, it will not steal the brand's spotlight, and from a close look, it has a sense of quality; The elements are the most familiar to the local people to obtain the most efficient transmission speed.
אינספּיראַציע
The inspiration of the whole label design comes from the famous Chinese painting White Clouds and Yellow Cranes, which depicts the Yellow Crane Tower in Hubei Province. The elements of the Yellow Crane Tower, auspicious clouds and cranes are extracted from the painting and expressed in a more concise way; The "phoenix feather" on the bottle neck label is inspired by the place of Hubei, where people have always admired phoenix.
פּראָיעקט-דויער
The project will be started in Wuhan, China in December 2021, completed in Wuhan, China in May 2022, and sold in Hubei, China in August 2022.
אָפּעראַציע-פֿלוס
This beer is exclusively for sale in Hubei, China. The designer uses the most representative elements of architecture, cranes, phoenix, etc. in Hubei to make consumers feel familiar and friendly instantly, which can quickly shorten the distance between consumers and brands. At the same time, the left side of the label highlights the brand with a very large font, so that consumers can see it at first sight.
פּאַטענטן
Intellectual property/patents/copyrights owned by Tsingtao Brewery

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט