דער דיזײַן Mouled Bonbon סעזאָנאַלע פּאַקעטירונג פֿון Kamal Rizk - Bold Branding איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
אײַזןפּאַקונג· 2023
Mouled Bonbon סעזאָנאַלע פּאַקעטירונג
פֿון Kamal Rizk - Bold Branding
קליענט: Voila Dessert shop
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #147557דער דיזיין
וועגן Mouled Bonbon סעזאָנאַלע פּאַקעטירונג
דאָס איז אַ פּאַקעטירונג דיזיין פֿאַר ספּעציעלע בָּאנבָּאן גרייס ניס זיסווארג וואָס ווערט נאָר געמאַכט פֿאַר דער מולד געלעגנהייט. דער דיזיין קאָנצעפּט איז באַזירט אויף דער פֿאָרעם פֿון אַן איינגעוויקלטן בָּאנבָּאן אַדאַפּטירט צו דער לענג פֿון רער. דער דיזיינער האָט פֿאַראיינפֿאַכט די מולד טראַדיציאָנעלע פֿאָלקלאָר פֿעסטיוואַל צו מינימאַלע איקאָנישע עלעמענטן ניצנדיק קלאָרע געאָמעטרישע ליניעס. ער האָט באַשאַפֿן די ליאַלקע, ריטער, פֿערד, בייזע אויג, און טויב מיט לעבעדיקע קאָליר בלאָקן. ניצנדיק דעם זעלבן געאָמעטרישן סטיל, האָט ער באַשאַפֿן די מולד בָּאנבָּאן דרייסטע טיפּאָגראַפֿיע וואָס ברענגט צונויף דעם קאָנצעפּט. דער דאָזיקער מולד בָּאנבָּאן איז אַ מאָדערנע אַפּראָוטש אויף אַן אוראַלטע קאָנווענציאָנעלע פֿייערונג.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Mouled Bonbon סעזאָנאַלע פּאַקעטירונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Mouled Bonbon סעזאָנאַלע פּאַקעטירונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Mouled Bonbon סעזאָנאַלע פּאַקעטירונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
- מאָסן און פּאַקונג
- Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
- טעגס
- packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
- דיזײַן-אויסדערונג
- Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual. - פֿאָרשונג
- Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design. - אינספּיראַציע
- Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby - בילד-קרעדיטן
- Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.