דער דיזײַן Shochu X פּאַקקאַגינג פּלאַן פֿון Kota Sagae - Saga Inc איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
גאָלדפּאַקונג· 2023
Shochu X פּאַקקאַגינג פּלאַן
קליענט: Shochu X
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #149895דער דיזיין
וועגן Shochu X פּאַקקאַגינג פּלאַן
דיזיינד פֿאַר אַ ריבראַנדינג פון Shochu X, אַ פירמע וואָס קריייץ נייַ ווערט פֿון אַ מאָדערן פּערספּעקטיוו פֿאַר שאָטשו, אַ טראדיציאנעלן גייסט געשאפן אין די קיושו געגנט, יאַפּאַן. פאָוקיסט אויף די פאַקט אַז דעם סאָרט אָפפערס נישט בלויז די ווערט פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז אָבער אויך וואַלועס די שייכות מיט קולטור און לייפסטיילז. געוויינט אַ מערב שטימונג ווי פלאַש פאָרעם און פירמע, אָבער צוגעגעבן אַ גראַפיק פּלאַן מיט אַ יאַפּאַניש נוסח מוסטער און מינימאַליסט עסטעטיק צו אויסדריקן די קולטור פוסיאָן צווישן די מערב און די מזרח און גלאבאלע בירגערס & # 039; גליק פון זייַענדיק סאָושאַלי פארבונדן דורך דעם שאָטשו.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Shochu X פּאַקקאַגינג פּלאַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Shochu X פּאַקקאַגינג פּלאַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Shochu X פּאַקקאַגינג פּלאַן שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- מאָסן און פּאַקונג
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- טעגס
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- אינספּיראַציע
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - בילד-קרעדיטן
- Saga inc.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
