שפּרינגען צום אינהאַלט
Takeda Global Headquarters אָפיס פֿון Kashiwa Sato, Nihon Sekkei and Hiroyuki Enomoto

דער דיזײַן Takeda Global Headquarters אָפיס פֿון Kashiwa Sato, Nihon Sekkei and Hiroyuki Enomoto איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


זילבעראינטעריער· 2024

Takeda Global Headquarters אָפיס

פֿון Kashiwa Sato, Nihon Sekkei and Hiroyuki Enomoto

קליענט: Takeda Pharmaceutical Company Limited

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

31,184

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #155290

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Takeda Global Headquarters אָפיס

קאַשיוואַ סאַטאָ האָט פֿאָרגעשטעלט קרעאַטיווע רעזשיע פֿאַר דער אינטעריאָר־דיזיין פֿון טאַקעדאַ פאַרמאַסעוטיקאַל'ס נײַעם גלאָבאַלן הויפּטקוואַרטיר. ער האָט באַשאַפֿן אַ פֿלוס פֿון דער אַרײַנגאַנג און רעצעפּציע צום אַרבעט־שטח, דערציילנדיק אַ געשיכטע פֿון מענטשלעכן לעבן מיט רעפֿינירטע מאָדערנע סימבאָלן פֿון אַכט קאַנדזשי פֿאַר לעבן, וואַסער, ליכט, ערד, בוים, מענטשן, פֿאַרבינדונגען און צוקונפֿט, וועלכע רעפּרעזענטירן טאַקעדאַ'ס עסנץ, אָפּשפּיגלנדיק עס אין דער רוימלעכער דיזיין. ער האָט איבערגעגעבן דעם פֿירמע'ס בראַנד־אימידזש, שאַפֿנדיק אַ אָרט וווּ אינטערעסאַנטן קענען טיילן די וויזיע פֿון דער צוקונפֿט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Takeda Global Headquarters אָפיס איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Takeda Global Headquarters אָפיס ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Takeda Global Headquarters אָפיס איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Kashiwa Sato offered creative direction for Takeda Pharmaceutical's new global headquarters’ interior design. He created a flow from the entrance and reception to the work area, telling a tale of human life with refined modern icons of eight kanji for life, water, light, soil, tree, people, connections, and future, which represent Takeda's essence, reflecting it in the spatial design. He conveyed the company's brand image, creating a place where stakeholders can share the vision of the future.
טעגס
office, Japan, wood, icon, lounge, iconic, Japanese
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The walls are adorned with solid Hinoki wood, which also has medicinal properties. The designer personally tracked the process from logging to noncombustible processing that complied with the Fire Service Act and realized the design after creating multiple mock-ups both at the factory and at the construction site.
פֿאָרשונג
Kashiwa Sato researches and advocates iconic branding and has succeeded in translating brand images into spatial expressions through graphic design that takes kanji to the extreme of abstraction as an expression of Japanese identity.
אינספּיראַציע
The spatial concept Sato chose for the entire building is "life force," a reference to Takeda's nature-based origins in medicinal botanical garden research, which contributes to people's health and the future of medicine by creating superior pharmaceutical products. Light, water, and soil nurture trees and support life, while the connections between people create the future. Sato designed the motifs using each of the eight kanji characters.
פּראָיעקט-דויער
Grand opening in Tokyo in 2018 and completion of the building's 16th floor communication space in 2023.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Art Director : Ko Ishikawa
Interior Designer : Yoshihiro Saito
Urban Planning and Architect : NIHON SEKKEI, INC.
Constructor : TAKENAKA CORPORATION
Construction Management : Nikken Sekkei Construction Management,Inc.
Project Management : Mitsui Fudosan Co., Ltd.
בילד-קרעדיטן
All Photos:Photographer / Takumi Ota
VIDEO CREDITS:Film Production / SIGHT PROJECT MANAGEMENT

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט