שפּרינגען צום אינהאַלט
Villa A וויקענד הויז פֿון Eitaro Satake and Miki Okuno - teamSTAR

דער דיזײַן Villa A וויקענד הויז פֿון Eitaro Satake and Miki Okuno - teamSTAR איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


זילבעראַרכיטעקטור· 2024

Villa A וויקענד הויז

פֿון Eitaro Satake and Miki Okuno - teamSTAR

קליענט: teamSTAR®︎

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

24,580

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #156625

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Villa A וויקענד הויז

די ווילע איבערקוקט אַ גרויסן בליק אויפֿן שטילן אָקעאַן, ניט ווייַט פֿון דער שטאָט Hayama, דעם געבורטסאָרט פֿון יאַפּאַנס יאַכטינג קולטור. דער דיזיין פֿון דער ווילע איז אַ סקולפּטוראַלע פֿאָרם וואָס איז פּאַסיק פֿאַר דעם ספּעקטאַקולערן נאַטירלעכן אָרט, מיט אַ געוועלבטן דאַך און אַ סעריע בויגנס וואָס סימבאָליזירן דעם בילד פֿון דער ווייסער, כוואַליענדיקער ים. די געקרימטע בויגנס פֿון CLT (קרייַץ-לאַמינירטער האָלץ) דאַך געבן אַ געפֿיל פֿון רוימיקייט צום אינעווייניקן. דאָס רעזולטאַט איז אַ ווילע וואָס פּאַסט פּערפֿעקט פֿאַר אַ רואיקן לעבנסשטייגער און צושטעלט אַ טיפֿע פֿאַרבינדונג צו די בלויע וואַסערן ביי איר טיר.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Villa A וויקענד הויז איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Villa A וויקענד הויז ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Villa A וויקענד הויז איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The motif of the sea led us to search for a wooden structure that shared similarities with yachts and bridges. The curved lines of the vaulted roof give a sense of expansiveness to the interior space. The structure of the building is mainly reinforced concrete, but the roof is a wooden structure made of 7m x 900mm CLT assembled in a continuous arch shape. A characteristic large sash window in one corner of the living room gives the interior space an outdoor atmosphere when open.
מאָסן און פּאַקונג
Site area : 770 sqm
Building area : 294 sqm
Total floor area : 385 sqm
טעגס
teamSTAR, STAR, starchitects, weekendhouse, residentialdesign, villa, clt, japan, eitarosatake, architecture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The curved lines of the vaulted roof create the illusion of expansiveness in the interior space. While the building structure is mainly reinforced concrete, the roof is a wooden structure consisting of a series of continuous arches built with 7m×900mm cross-laminated timber panels—a design that required extremely precise planning and construction techniques to implement.
דיזײַן-אויסדערונג
Given the motif of the sea, we looked for a wooden structure that shared similarities with yachts and bridges.
Concrete was too heavy a material for the arched roof. Therefore, wood, a lightweight material, was chosen. However, wood by itself is weak as a structural material, so CLT was selected as a material that can realize a strong flat structure without beams.
The CLT is exposed in the rooms, contributing to a sense of openness that makes the occupants forget that they are indoors.
פֿאָרשונג
Survey Technique due to Sloping Site and Complex Shape The roof is sloped according to the slope of the site, and at the same time, the slope of the water gradient. In addition, due to the arch shape, the height of the roof differs in different parts of the roof. In this case, detailed 3D surveying was required to accurately set the relative height of the roof to the slope.
אינספּיראַציע
The villa overlooks a breathtaking view of the Pacific Ocean, not far from the town of Hayama, the birthplace of Japan's yachting culture. The design pursues a sculptural form befitting this stunning natural environment, symbolized by the large, vaulted roof and arches that evoke the image of the white, rippling sea. With the sea as a motif, we looked for a wooden structure that shared similarities with yachts and bridges, and the curves of the atrium roof made of CLT (cross laminated timber) give the interior space a sense of expansiveness.
פּראָיעקט-דויער
The project started in December 2021 and finished in September 2023 in Yokosuka-city, Kanagawa prefecture.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The result is an oceanfront villa with the amenities of a resort. A villa that perfectly suits a laid-back lifestyle and provides a deep connection to the blue waters at its doorstep.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Director, Architect: Eitaro Satake (STAR)
Main Architect: Miki Okuno (Moo-Flat design)
Assistant Designer: Kohki Yanase (STAR)
Management: Shinichiro Yamada (Yamada Studio)
Support: Koichi Eguchi (adLb)
Structural engineer: soaps
Mechanical & Electrical engineer: EM design
Lighting design: Plus y
בילד-קרעדיטן
Kenya Chiba

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט