דער דיזײַן Jo Chu נאַאָראַי דזשאָטשו פֿון Eisuke Tachikawa איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2024
Jo Chu נאַאָראַי דזשאָטשו
פֿון Eisuke Tachikawa
קליענט: Naorai Co., Ltd.
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #157858דער דיזיין
וועגן Jo Chu נאַאָראַי דזשאָטשו
נאַאָראַי האָט געשאַפֿן אַ נײַע פֿאָרם פֿון סאַקע דורך דיסטילירן אָן היץ, וואָס לאָזט דעם געשמאַק פֿונעם סאַקע בלײַבן גאַנץ. צו פֿאָרשטעלן די טיפֿקייט און רויִקייט פֿון דער יאַפּאַנישער קולטור, ווערן גענוצט "שידע" (פּאַפּיר-בענדלעך) צו העלפֿן קאָנאָטירן אַ הייליקן אָרט. צו אויסדרוקן די שיינקייט פֿונעם סאַקע, האָט נאָסיינער נאָכגעצויגן די פֿאָרם פֿון אַ וואַסער-געפֿילטן באַלאָן וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן דורך אויבערפֿלאַך-שפּאַנונג און האָט קאָנאָטירט דעם מאָמענט ווען גערייניקטע וואַסער-טראָפּנס טראָפּן אַראָפּ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Jo Chu נאַאָראַי דזשאָטשו איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Jo Chu נאַאָראַי דזשאָטשו ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Jo Chu נאַאָראַי דזשאָטשו איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Sake has been connected to the faith of Japanese people since ancient times and is treated as an entity connecting people and the Gods. It is an essential and crucial aspect when discussing the culture of our country.
Therefore, we incorporated the "shīde" (paper streamers), a motif representing the essence of Shinto prayers, onto the bottle shape that recreates the natural form produced by the surface tension of the liquid, capturing the moment when a drop of purified alcohol falls. - מאָסן און פּאַקונג
- 11cm x 11cm x 25.5cm/Outer dimensions of box
- דיזײַן-אויסדערונג
- We aimed to design a bottle with a clear concept, reflecting the shape of water, so there were very few difficulties in the design process. However, because the bottle is organic and asymmetrical, there were various challenges for the manufacturing company.
- אינספּיראַציע
- We created a new form of sake by distilling it without heat, allowing the flavor of the sake to remain intact.
To represent the depth and tranquility of Japanese culture, "shīde" (paper streamers) are used to help connote a sacred area.
To express the beauty of the sake, we traced the shape of a water-filled balloon created by surface tension and to express the moment when purified water droplets fall.
We created a design identity that communicates the new possibilities of sake to the world. - מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Product/Art Direction：Eisuke Tachikawa
Designer： Aya Sakurai
Designer：Yuta Horimoto
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
