שפּרינגען צום אינהאַלט
China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין פֿון Zhou Haiwen, Che Shilong and Guo Cheng

דער דיזײַן China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין פֿון Zhou Haiwen, Che Shilong and Guo Cheng איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.


בראָנדזגראַפֿיק· 2024

China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין

פֿון Zhou Haiwen, Che Shilong and Guo Cheng

קליענט: China Global Television Network Co., Ltd.

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק

13,126

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #159836

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין

כינע אין די קלאסיקער איז אַ פּראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין באַשאַפֿן פֿאַר אַ טעלעוויזיע פּראָגראַם וועגן אוראלטע כינעזישע קלאסיקער. ביכער זענען דער הויפּט טעמע פֿון דעם דיזיין. אוראלטע ביכער פֿון מזרח און מערב ווערן רעפערירט, אַרײַנגערעכנט כינעזישע בבמבוס־שטרייפֿלעך, פֿאָדעם-געבונדענע ביכער, פּערגאַמענט מגילות און האַרטע דעקל ביכער. די פֿורעמס ווערן צעגליעדערט און איבערגעאָרגאַניזירט אין פּשוטע וויזועלע סימבאָלן. די טיטלען פֿון צען קלאַסישע ווערק זענען קאָמבינירט מיט כינעזישער קאַליגראַפֿיע. די מתּנה־קעסטל ניצט ספּעציעל טאַקטילע פּאַפּיר. דער דיזיין העלפֿט מענטשן פֿון פֿאַרשידענע קולטורעלע הינטערגרונטן פֿאַרשטיין כינעזישע ביכער און דערציילונגען.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. China In The Classics פראָמאָציע גראַפֿישע דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
China in the Classics, a show produced by China Media Group, examines the stirring stories of ancient Chinese classics by selecting the most outstanding of these traditional, cultural masterpieces and examining the creation process and core ideology in a form that combines cultural seminars, drama and visualization. It brings the ancient classics alive, demonstrating Chinese wisdom, ethos and values implied in the ancient classics.
מאָסן און פּאַקונג
These creative gift articles are for ministerial visits of foreign exchanges and cooperation for the China Media Group. The central theme - China in Classics, contains cultural attributes in terms of gift box packaging form, vision, material, and content. The titles of the ten classics are graphically processed, combining imaginary for overseas publicity of the classics, to form an easy-to-understand visual symbol. The titles are combined with Chinese calligraphy. It refers to traditional Chinese styles, such as Chinese labels, ancient book typesetting, etc. The material uses special tactile paper.
טעגס
China, Classics, Heritage, Culture, Creativity
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The advertising screen is easy to understand. It comes from the empathy of specific things and the complete artistic presentation, that is, the deconstruction and reorganization of familiar things. Humans are visual animals, and different colors and lines have different emotions and expressions. The pictures refer to a large number of ancient books from the East and the West, such as Chinese bamboo slips, thread-bound books, Western parchment scrolls, hardcover books, etc. It is so re-organized into easy-to-understand visual symbols. Viewers can easily feel the historical emotions from the graphics and explore the story behind the graphics.
דיזײַן-אויסדערונג
The advertising design is in line with the spirit and image of the program, with books as the main body of the design. Classics is not only the external image of the entire program, but also an important carrier of knowledge inheritance. For human beings, it has a unified value cognition and is universal.

In the design itself, deconstruction and graphic expression are used to deal with books, so that people with different cultural backgrounds can quickly understand the meaning, understand Chinese books through graphics, and understand the Chinese stories and oriental spirit behind the books.
פֿאָרשונג
In the specific design, a large number of ancient books from the East and the West are referenced, such as Chinese bamboo slips, thread-bound books, Western sheepskin scrolls, hardcover books, etc. To the word dictionary in Chinese characters, you can also see The Classics in English. People with different cultural backgrounds can read different stories. For example, people who are familiar with Chinese characters can find the word dictionary hidden in book symbols.
אינספּיראַציע
The advertising design is in line with the spirit and image of the program, with books as the main body of the design. Classics is not only the external image of the entire program, but also an important carrier of knowledge inheritance. In the design itself, deconstruction and graphic expression are used to deal with books, so that people with different cultural backgrounds can quickly understand the meaning, understand Chinese books through graphics, and understand the Chinese stories.
פּראָיעקט-דויער
The project started in 2022 in China, and is still promoted and distributed.
אָפּעראַציע-פֿלוס
In the processing of the classics, the ancient books of the East and the West are referenced, and the books of different materials and binding methods are visually processed.
In the presentation of the text, you can see the word dictionary of Chinese characters from the lines of the book; you can also see The Classics in English. People with different cultural backgrounds can see different worlds, but nonetheless feel the same design concept, with the text arousing people's spiritual resonance.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Zhou Haiwen, Che Shilong, Guo Cheng
בילד-קרעדיטן
Illustrators, Creators: Zhou Haiwen, Che Shilong, Guo Cheng

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט