שפּרינגען צום אינהאַלט
Passion Fruit ביר פֿון Jin Zhang

דער דיזײַן Passion Fruit ביר פֿון Jin Zhang איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2024

Passion Fruit ביר

פֿון Jin Zhang

קליענט: Wuhan Sanbu Brand Design

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

15,096

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #161420

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Passion Fruit ביר

2024 איז דאס יאָר פון דעם לאָאָנג אין כינע. די מאַרקע פון דעם ביר ווערט גערופן "גאָלדענע דראַכן פרילינג", אַזוי דער דיזיינער שילדערט דעם "דראַכן" וואָס רעפּרעזענטירט די מאַרקע-גייסט און כינעזישע גייסט, וואָס ווערט אַ וויכטיקער וויזועלער עלעמענט פון דעם פּאַקל. צו דער זעלביקער צייט, דאָס איז אַ קראַפט ביר מיט אַ פּאַסיע פרוכט טאַם. דער דיזיינער ניצט די צווייגן און בלעטער פון פּאַסיע פרוכט, ווי אויך די מערסט וויכטיקע ווייץ עהרן און האָפּס אין ברויען ביר, צו שאַפן אַ לעבעדיקע סצענע, אונטערשטרייכנדיק דעם דערפרישנדיקן טאַם פון פּאַסיע פרוכט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Passion Fruit ביר איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Passion Fruit ביר ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Passion Fruit ביר באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The packaging design uses the branches and leaves of passion fruit, as well as the most important wheat ears and hops for brewing beer, to create a vibrant scene and highlight the refreshing taste of passion fruit. At the same time, 2024 is the the Year of the Loong in China. The brand of this beer is called "Golden Dragon Spring", so the designer depicts the "dragon" representing the brand spirit and Chinese spirit, becoming an important visual element of this package.
מאָסן און פּאַקונג
height 250mm x diameter 80mm
טעגס
Beer, Jinlongquan, SANBU Design, Wuhan packaging design
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The bottle is made of iron
דיזײַן-אויסדערונג
As the largest beer manufacturer in Hubei, China, jinlongquan hopes to launch a medium and high-end product that can improve the brand image, which can not only convey the long history of jinlongquan brand, but also make consumers feel the good quality of the product. We should have the unique spiritual symbol of the brand and show the pure product attribute of beer.
פֿאָרשונג
Jinlongquan Beer began producing beer in 1978 with an annual beer production capacity of 600000 tons, making it one of the largest beer brewing bases in central China. Jinlongquan Baixiangguo Craft Beer is a mid to high end beer product that is brewed with higher end ingredients, making it fresher and more mellow. Combining 2024 is the the Year of the Loong in China and the "dragon" contained in the brand name, the designer depicts the "dragon" as the main element.
אינספּיראַציע
The creative inspiration mainly comes from two aspects: first, this beer created in spring, the overall packaging design conforms to the lush scene of spring, and through the combination of elements such as passion fruit branches, fruits, wheat ears, hops, etc., it highlights the refreshing taste; Second, 2024 coincided with the the Year of the Loong in China, and there was also a "dragon" in the brand name, so designers naturally portrayed the "dragon" as the main visual element.
פּראָיעקט-דויער
The project started in Wuhan, China in February 2024 and was completed in March 2024. It is expected to be sold in China in May 2024.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The 1L large iron can has a better display area. Copper engraving style illustrations depict rich details, and convey the spiritual symbols of the brand (Chinese Loong) and the product attributes of beer (passion fruit, hops, wheat ears); The combination of purple, gold, and green highlights the passion fruit flavor and vibrant green, forming a rich and layered packaging design scheme.
פּאַטענטן
InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Designer: Jin Zhang
illustration: Jin Zhang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט