שפּרינגען צום אינהאַלט
Dino דינאָ פֿון Xueyong Liang

דער דיזײַן Dino דינאָ פֿון Xueyong Liang איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַליבטע חיות פֿלעגע, שפּילצײַג, צוגעהער און פּראָדוקטן פֿאַר חיות דיזײַן.


בראָנדזבאַליבטע חיות פֿלעגע· 2025

Dino דינאָ

פֿון Xueyong Liang

קליענט: Suzao Union (Hangzhou) Technology Co., Ltd.

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע באַליבטע חיות פֿלעגע

25,967

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #162312

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Dino דינאָ

דינאָ איז אַ שיסל פֿאַרן פֿיטערן קעץ. די שיסל איז געמאכט פֿון איין שטיק הויכ-טעמפּעראַטור געברענטע קעראַמיק און קומט מיט אַ רירשטעקן. די פֿורעם איז אינספּירירט פֿון דעם האַלדז פֿון אַ דינאָזאַוור, און דער רירשטעקן פֿירט זיך ווי דער רוקנביין, וואָס גיט דעם פּראָדוקט אַ באמערקנגסווערדיקן אויסזען. דער אַראָפּגעבויגענער ראַנד לאָזט קעץ עסן אין אַ באַקוועמערער פּאָזיציע. דער רירשטעקן העלפֿט אויסמישן געקאָנסערווירטע שפּייז און קערט זיך שטענדיק צוריק צום ריכטיקן אָריענטירונג, אין וועלכן ווינקל דער שטעקן איז אריינגעשטעקט אין דעם לאָך הינטן. דורכן אויפֿהיטן דעם שטעקן אין דער שיסל בלייבן ביידע טיילן צוזאמען.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Dino דינאָ איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Dino דינאָ ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Dino דינאָ באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The Decopark Dino Bowl consists of a one-piece, high-temperature fired ceramic bowl and a stir stick. The holistic design is inspired by dinosaur neck shape, like the stir stick is designed as the dinosaur's spine, making the visual image more memorable. The tilt angle of the bowl allows cats to eat more comfortably. The attached stir stick is designed to assist with mixing and it will always return to the correct orientation no matter which angle it is inserted at.
מאָסן און פּאַקונג
Overall dimensions: Length 168mm x Width 140mm x Height 164mm
Bowl dimensions: Diameter 140mm x Height 164mm (Capacity 115ml)
Weight: 1kg
Material: Ceramic / PP
טעגס
visual expression, dinosaur shape, back spine mixing stick, ceramic bowl
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Aiming to make a cute and fun bowl, the lines are well designed to ensure the holistic shape is suitable for the ceramic firing process and make the stir stick and the bowl maintain harmony and unity in their forms. To reduce the likelihood of deformation of the bowl’s slanted rim during firing, we made the rim structure double layer. Simultaneously, we keep adjusting the shape of the stir stick and its insertion hole at the back of the bowl to ensure a better fit between them and the bowl.
דיזײַן-אויסדערונג
The biggest creative challenge was integrating the innovation of product shape and function. We found that users need both a bowl and a stir stick when feeding their cats, but a single stir stick would be easily lost. Therefore, we were facing the challenge of combining them into one unit for convenient storage. Simultaneously, we were also wondering how to make the overall appearance interesting to attract users and provide better user experience.
פֿאָרשונג
Research shows that most users thought pet ceramic bowl product on the market are homogeneous, failing to consider the actual needs of users and cats. Therefore, our design focus on practicality and ease of use. We noticed that when feeding canned cat food, a stir stick is needed to mix it, yet there are few bowl products equipped with a stir stick. Additionally, most users indicated that they are easily attracted to product shapes. Hence, we incorporated interesting ideas into the design.
אינספּיראַציע
Our design begins with thinking about the relationship between the bowl and cats, and how owners use it. We have discussed specifically on aspects such as function, visual expression and materials. The Dino Bowl is primarily made of ceramics. Its basic shape is cylindrical, bent in the middle to create the slanted surface of the feeding bowl, giving it the appearance of a dinosaur. The stir stick on the back serves as the dinosaur's spine, integrating functionality and aesthetics of the product.
פּראָיעקט-דויער
The project started in October 2023 in Hangzhou, and was exhibited in The ONE Pet Show in April 2024.
אָפּעראַציע-פֿלוס
When users feed their cats, the stir stick at the back of the bowl helps to mix the cat's food, particularly canned food. Afterward, the stir stick can be easily wiped clean and placed back into the insertion hole at the rear of the bowl for convenient storage. It is also worth noting that the slanted rim design of the cat bowl ensures a more comfortable eating posture for cats.
פּאַטענטן
Decopark (2023) Suzao Union (Hangzhou) Technology Co., Ltd.;
Patent Applied. Patent No. 2023306691200. Suzao Union (Hangzhou) Technology Co., Ltd. 2023. China.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Wang Sijia
Yu Fei
Yu Sushu

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט