שפּרינגען צום אינהאַלט
The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין פֿון Qian Zhen

דער דיזײַן The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין פֿון Qian Zhen איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


אײַזןאינטעריער· 2025

The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין

פֿון Qian Zhen

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

18,612

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #171233

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין

דער רוים דיזיין פאַרבינדט רוימלעכע עלעמענטן מיט דעם פּאָעטישן לאָגיק דעבאַט און ראָמאַנטישן טראַכטן פון "טייך דיאַלאָג," ניצנדיק "די פרייד פון שווימענדיקע פיש" אַלס דעם דיזיין קאָנצעפּט. עס דריקט אויס דיאַלעקטישע פֿילאָסאָפֿישע געדאַנקען דורך רוימלעכע רעפּרעזענטאַציע און איבערגיט טראַכט-מעטאָדן בשעת עס פאַרלענגערט דעם כארם פון מזרח פֿילאָסאָפֿיע אין דעם רוים. פליסנדיקע קורוועס און דינאַמישע סטרוקטורן סימולירן פיש וואָס גלייטן פרייַ אין וואַסער, שאַפֿנדיק אַ לעבעדיקע אַטמאָספֿער. דער דיזיין פֿאַרבעט באַזוכער צו אויספֿאָרשן דעם רוים און צו טראַכטן וועגן דער האַרמאָניע צווישן נאַטור און מענטשהייט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. The Joy Of Swimming Fish די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The exhibition space design of "The Joy of Swimming Fish" matches the space design with the poetic and logical debate and the thinking mode with romantic style in the ancient Chinese philosophy story "Pond Dialogue",It extracts "the joy of swimming fish" as the concept of the space design. The uniqueness of the exhibition space lies in its profound cultural heritage and the perfect integration of modern design.
מאָסן און פּאַקונג
The design is situated within a rectangular glass structure, aimed at highlighting the curved characteristics of the interior space and enhancing its breathability. The building comprises a first floor and a second floor, with dimensions of 21.5 meters in length, 8.2 meters in height, and 13.3 meters in width.Site area:285.95 sqm
טעגס
Fluidity, Pond Dialogue, Space, Philosophical Thought,Nature
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
By employing flowing curves and dynamic spatial structures, the design aims to simulate the state of fish swimming freely in water, creating a lively and poetic atmosphere.
דיזײַן-אויסדערונג
The challenge lies in how to express the essence of the story, depict the debate process between Zhuangzi and Huizi, while also ensuring the practicality of the space.
פֿאָרשונג
When I am in this space, how can I perceive the joy of the fish, both as the fish swimming below and as the observer above, thus achieving a moment of unity between myself and the surroundings?
אינספּיראַציע
Huizi said,'You are not a fish; how do you know what constitutes the enjoyment of fishes?' Zhuangzi rejoined, 'You are not I. How do you know that I do not know what constitutes the enjoyment of fishes?'
פּראָיעקט-דויער
The project started in October 2021 in Shanghai and finished in June 2023.
אָפּעראַציע-פֿלוס
In the concept of "the joy of swimming fish," the verb "swim" not only refers to the activity of the fish but also connects the interaction and communication between the two observers. This allows visitors to not only appreciate the art but also to profoundly reflect on the relationship between humanity and nature, as well as the individual and society, symbolizing the harmony between nature and life. By integrating the Eastern philosophical concepts of harmony between humanity and nature, and dialectical unity, it creates an environment that embodies both aesthetic and educational significance.
פּאַטענטן
For copyrights: "Copyrights belong to Qian Zhen, 2021."
בילד-קרעדיטן
All Images Photographer :Qian Zhen

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט