שפּרינגען צום אינהאַלט
Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג פֿון Olha Takhtarova

דער דיזײַן Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג פֿון Olha Takhtarova איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


אײַזןפּאַקונג· 2025

Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג

פֿון Olha Takhtarova

קליענט: Sot B&d

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

14,461

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #172475

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג

Sergio Dalla Riva איז אַ פארפאקונג דיזיין פֿאַר אַ ריי קאווע פּראָדוקטן, אַרײַנגערעכנט געמאָלענע קאווע זעקלעך, פּעקלעך, זעכלעך און קאַפּסול־קעסטלעך. אַ מאַט שוואַרצער הינטערגרונט ווערט קאָמבינירט מיט גאָלדענער טיפּאָגראַפֿיע און איטאַליענישע דרײַ־קאָליר אַקצענטן כדי אויסצודריקן ירושה און קוואַליטעט. פֿאַרביקע אַקצענטן פֿירן אָן יעדער בלענד, בשעת אַ טעם־פּראָפֿיל טאַבעלע, אַ ראָסט־שטאַרקייט סקאַלע און ברי-אינסטרוקציעס זענען געדרוקט אויף דער הינטערזייט. פּעקלעך זענען געמאַכט פֿון לאַמינירטן פֿלעקסאַבל מאַטעריאַל און קאַפּסול־קעסטלעך פֿון האַרטן קאַרטאָן. אָפֿסעט דרוק, UV שפּאָט־פֿיניש און גאָלדענע הייסע פֿאָליע שטעמפּלינג ווערן גענוצט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Sergio Dalla Riva קאווע פארפאקונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Sergio Dalla Riva's coffee package design combines ageless Italian charm with contemporary sophistication. A matte black backdrop signifies quality and legacy; the Italian tricolor and gold typeface accentuate this. Blend-specific accents, and instructive material for coffee enthusiasts, the package is not only visually striking but also informative. Every component—from layout to font to picture—supports the premium nature and legacy of the brand.
מאָסן און פּאַקונג
Coffee Bag: 120 mm x 60 mm x 230 mm
Pouch: 100 mm x 10 mm x 120 mm
Sachet: 80 mm x 5 mm x 100 mm
Box for Capsules: 120 mm x 45 mm x 125 mm
טעגס
coffee, packaging, black, packaging design
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
To guarantee longevity and product safety, Sergio Dalla Riva's packaging is made of premium laminated flexible materials for pouches and stiff cardboard for capsule boxes. With a matte finish to reflect elegance, the design uses offset printing for clarity and vivid colour reproduction. While UV spot finishing increases visual contrast and tactile appeal, hot foil stamping in gold emphasises important features like the brand name and anniversary mark.
דיזײַן-אויסדערונג
The key difficulty was to honor Sergio Dalla Riva's legacy while catering to contemporary coffee consumers. The design had to reflect both heritage and creativity. We created a consistent identity that functions across several packaging kinds by balancing narrative with clarity. It emphasizes mix variations without compromising oneness. The design honors a 50-year legacy while looking forward by integrating visual elegance, pragmatic structure, and educational material.
פֿאָרשונג
This design was created by us looking at consumer behaviour connected to luxury coffee items, color associations, and legibility across various print media. Studies verified that black and gold represent legacy and luxury. Another major emphasis was visual consistency across product formats. Based on consumer desire for product knowledge and traceability in contemporary specialty coffee markets, informational components including charts and origin information were included.
אינספּיראַציע
Inspired by Sergio Dalla Riva's 50-year tradition and strong ties to Italian coffee culture, the packaging Our goal was to design a contemporary visual homage to this legacy. Reflecting both grandeur and authenticity, drawing from classic Italian aesthetics, the use of multicolored components, elegant serif typeface, and black and gold accents. The design also features the title "Maestro del Caffè" and the founder's signature, which adds a narrative, personal touch.
פּראָיעקט-דויער
Italy 2023
אָפּעראַציע-פֿלוס
Every packaging style—from ground coffee bags to capsules—was meant to strike a balance between form and use. While the material's structural strength guarantees freshness, the matte texture and color accents provide great shelf presence. A thorough taste profile chart, roast strength scale, and brewing instructions on the reverse help to make product selection interesting and easy.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט