דער דיזײַן Urban Banyan אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע פֿון Shinjiro Heshiki איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
בראָנדזאינטעריער· 2026
Urban Banyan אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע
פֿון Shinjiro Heshiki
קליענט: Runva Company Inc.
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #173354דער דיזיין
וועגן Urban Banyan אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע
אורבאַן באַניאַן איז דער אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע אין נאַהאַ שטאָט, אָקינאַוואַ. דער חלל צענטרירט זיך אַרום אַ סקולפּטוראַלן באַניאַן־בוים וואָס מעסט 6000 מ״מ אין דער ברייט און 3600 מ״מ אין דער הייך. די סקולפּטור פֿאַרבינדט לאַט־ברעטער, מאָרטער און קינסטלערישן טינק, בעת לײַכטע 3D־געדרוקטע האַרץ־מאַטעריאַלן פֿורעמען די צווײַגן און שטימען מיט די פֿײַער־זיכערהייט־תּקנות. אויסערלעכע שילדן זײַנען נישט געווען דערלויבט, דעריבער טראָגט דער 14.5 מעטער גלאָז־פֿראָנט 3 מ״מ אַקריל־טאָוולען געדרוקט מיט האַלב־דורכזיכטיקע בלעטער. באַלײַכטונג פֿון הינטן פֿאַרוואַנדלט דעם קראָם־פֿראָנט אין אַ וואַרעמען לאַמטערן בײַ נאַכט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Urban Banyan אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Urban Banyan אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Urban Banyan אינערווייניקסטער דיזיין פֿון אַ בעקערײַ־קאַפֿע באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Centered around a sculptural Banyan tree, this interior blends art and architecture to provide emotional comfort. Embracing the aesthetic of light and shadow, it creates a serene atmosphere. Overcoming strict exterior signage bans, the glass storefront functions as a City Lantern. Semi-transparent leaf prints on acrylic project a warm, organic glow onto the street at night, serving as an architectural beacon without violating building codes.
- מאָסן און פּאַקונג
- Banyan Tree Artwork: 6000 mm (W) x 3600 mm (H). Acrylic Print Panels: 14500 mm (W) x 1200 mm (H).
- טעגס
- bakery cafe, spatial design, banyan tree, organic interior, lantern facade, light and shadow, digital fabrication, mortar craft, japanese design, okinawa
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- To meet fire codes, the banyan sculpture uses a hybrid of lath boards, mortar, and artistic plaster. Complex branches integrate lightweight 3D-printed resin to reduce load. The 14.5m window features 3mm acrylic panels with semi-transparent leaf prints. Backlit for a lantern effect, it leverages western exposure, creating a dramatic interplay between the interior and twilight.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Due to tenant restrictions, no exterior signage was permitted. To overcome this limitation, the design reimagined the entire window surface as a glowing lantern visible from the street, creating both a signature presence and cost efficiency without breaching the building facade rules.
- פֿאָרשונג
- Research focused on material innovation to balance art with strict fire safety. We developed a lightweight structure integrating 3D-printed resin components and noncombustible mortar. We also explored reversible attachment mechanisms for the long-span acrylic window panels. This demonstrates a sustainable approach to large-scale indoor art installations, merging traditional crafts with digital fabrication.
- אינספּיראַציע
- In the concrete jungle of Naha City, this design reintroduces the primal comfort of nature. Inspired by the Okinawan Banyan tree (Gajumaru), revered in folklore as the abode of spirits, the space serves as a modern sanctuary. The concept visualizes the invisible 'Life Force' of the island. By integrating the organic forms of the Banyan with the play of light and shadow, the design transforms a commercial space into a spiritual shelter, offering a moment of primitive healing amidst urban hustle.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in Nov 2024 in Naha City, Okinawa and finished in March 2025
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Guests enter beneath the symbolic canopy of the banyan tree and are naturally guided toward seating areas that embrace the soft western light. The filtered illumination through the acrylic leaf screens shifts subtly throughout the day, providing visitors with a tangible sense of passing time. This visual and spatial rhythm intentionally encourages people to slow their pace, breathe deeply, and experience emotional serenity while enjoying their coffee and bread.
- פּאַטענטן
- Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
- בילד-קרעדיטן
- Photographer: Masahiro Ishibashi
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
