דער דיזײַן Osolemio Italian Restaurant רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין פֿון Ran Du איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
בראָנדזאינטעריער· 2026
Osolemio Italian Restaurant רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין
פֿון Ran Du
קליענט: Hubei Yandu Puyi Decoration Engineering Co., Ltd.
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #174504דער דיזיין
וועגן Osolemio Italian Restaurant רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין
אָסאָלעמיאָ איז אַן אינערלעכער דיזיין פֿאַר אַן איטאַליענישן רעסטאָראַן פֿון אַרום 380 קוואַדראַט מעטער. דער צענטראַלער עלעמענט איז אַ דרייענדיקע מירמל־סקולפּטור פֿון אַוראָראַ, די געטין פֿון פֿאַרטאָג, אויסגעשניצט דורך אַ מאַשין און אַוועקגעשטעלט אויף אַ מאָטאָריזירטן פּיעדעסטאַל מיט וואַסער־ און נעפּל־סיסטעמען. שפּיגלדיקע סופֿיטן און וואַרעמע LED־באַלויכטונג שפּיגלען אָפּ דאָס באַוועגלעכע וואַסער. בויגנס, געוועלבטע פֿאָרמען, מעש, טעראַקאָטאַ און שטרוי־פּאַנעלן דערמאָנען אין דער אַרכיטעקטור פֿון דרום־איטאַליע. די זיצפּלעצער זײַנען אויסגעשטעלט צו קוקן אויף דער סקולפּטור, און די באַלויכטונג בײַט זיך פֿון טאָג צו נאַכט כּדי צו שטיצן סײַ אַ געלאַסן עסן סײַ אָוונט־באַנוץ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Osolemio Italian Restaurant רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Osolemio Italian Restaurant רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Osolemio Italian Restaurant רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This design reimagines an Italian restaurant as a spatial sonnet. At its center, a rotating marble fountain of the goddess Aurora combines movement, mist, and reflection to evoke the eternal sunrise. The mirrored ceiling amplifies light play, while bilingual arches, engraved literary fragments, and Tuscan inspired materials create an immersive and symbolic dining journey. The design also includes thoughtful zoning and sustainable features to enhance both beauty and functionality.
- מאָסן און פּאַקונג
- The total restaurant space measures approximately 380 square meters. The rotating fountain sculpture has a diameter of 1800 millimeters and a height of 2800 millimeters. Vaulted ceilings reach 3500 millimeters at their peak. Lighting includes LED fixtures with color temperatures between 2200 and 3000 Kelvin. Primary materials include white marble, brass, Tuscan-style thatch, mirrored steel, terracotta vessels, and sustainable faux greenery.
- טעגס
- Italian Restaurant Design, Rotating Marble Fountain, Goddess Aurora, Kinetic Centerpiece, Immersive Lighting, Mediterranean Myth, Poetic Dining Space, Tuscan Materials, Sustainable Interiors, Cultural Storytelling
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The sculpture is crafted from CNC-carved white marble and sits on a motorized rotating pedestal with integrated water and mist systems. Lighting combines LED technology with hand-blown glass pendants. Ceiling thatch panels are sourced from sustainable Tuscan-style materials. Faux vines are made from flame-retardant, UV-resistant polyethylene. Materials and systems were selected for durability, visual warmth, and ease of maintenance, allowing both aesthetic and operational excellence.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The main challenge was balancing poetic storytelling with commercial use. It was difficult to make a kinetic sculpture safe, durable, and operable in a dining setting. Another challenge was translating myth and history into modern materials without becoming too literal or decorative. Local safety codes, mechanical constraints, and supply limits also shaped key design decisions throughout the process.
- פֿאָרשונג
- This is a design-led cultural research project. The goal was to translate Mediterranean myth into a sensory space. The team used case studies of Italian architecture, field studies of Tuscan materials, and emotional mapping through interviews with diners. Tools included mood boards, lighting tests, and mock-ups. Results showed stronger guest recall and emotional connection. Insights proved that kinetic art and symbolism can enhance both branding and guest satisfaction.
- אינספּיראַציע
- The concept was inspired by the Italian ballad O Sole Mio and the myth of Aurora, goddess of dawn. The aim was to translate this lyrical and mythological heritage into a spatial experience. Research into Southern Italian architecture, Renaissance light studies, and classical literature, particularly Dante's Divine Comedy. By integrating light, sculpture, and natural elements, the project seeks to celebrate Mediterranean culture while offering a unique brand and guest experience.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in September 2024 in Shanghai, China and finished in January 2025.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Guests enter through floral arches into a softly lit space anchored by the rotating Aurora sculpture. As the fountain turns, mist and water reflect light onto mirrored ceilings, creating a dynamic, ever-changing environment. Seating is arranged to offer views of the sculpture, encouraging visual and emotional engagement. The lighting shifts from day to night, supporting a natural flow from casual dining to vibrant nightlife.
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #2: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #3: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #4: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #5: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
