דער דיזײַן Si Shengsheng מאַגנעט מתּנה סעט פֿון Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מתּנה סחורה דיזײַן.
אײַזןמתּנה סחורה· 2026
Si Shengsheng מאַגנעט מתּנה סעט
פֿון Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu
קליענט: The China Media Group Spring Festival Gala
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע מתּנה סחורה
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #174634דער דיזיין
וועגן Si Shengsheng מאַגנעט מתּנה סעט
סי שענגשענג איז אַ מאַגנעט מתּנה סעט באַשאַפֿן פֿאַר דעם כינעזישן פֿרילינג־יום־טובֿ און דעם יאָר פֿון דער שלאַנג. דער סעט אַנטהאַלט פֿיר פֿרידזשידער־סטיקערס, און יעדער סטיקער טראָגט אַ באַזונדערע ברכה, ווי גליק, עשירות און די פֿרייד פֿון גוטן עסן. אין דער כינעזישער קולטור שטעלט די שלאַנג פֿאָר באַנײַונג און המשכדיקייט דורך אירע נאַטירלעכע ציקלען פֿון ווינטערשלאָף און הויט־אָפּווארפֿן. דער דיזײַן פֿאַראייניקט די שלאַנג מיטן רויִ, אַ טראַדיציאָנעלער סימבאָל פֿון מזל, און פֿאַרוואַנדלט אַזוי אַ באַפֿאָרכטע באַשעפֿעניש אין אַ פֿרײַנדלעכן מאַסקאָט. די סטיקערס קען מען אָנקלעפּן אויף יעדער מאַגנעטישער אויבערפֿלאַך און אַרומשטעלן פֿרײַ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Si Shengsheng מאַגנעט מתּנה סעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Si Shengsheng מאַגנעט מתּנה סעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Si Shengsheng מאַגנעט מתּנה סעט ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The Refrigerator Sticker Gift Set features four charming versions of Si Shengsheng, the mascot of the China Central Television Station's 2025 Spring Festival Gala, celebrating the Year of the Snake. Inspired by the traditional Chinese ruyi, a ceremonial object symbolizing good fortune, the main character has been reimagined as a lively little turquoise snake. This set includes four distinct designs, each representing a joyful blessing: happiness, wealth, and the cheerful spirit of foodie.
- מאָסן און פּאַקונג
- 250*250*30
- טעגס
- Refrigerator Sticker Gift Set,Chinese Spring Festival,Mascot Snake
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- CNC,Stamping manufacturing, Epoxy resin coating
- דיזײַן-אויסדערונג
- The snake is often perceived as a fearsome creature, making it a challenge to transform it into a culturally rich and auspicious New Year gift. By merging the snake with the form of the ruyi, we created a theme of "Auspiciousness and Endless Vitality." The head design incorporates elements from the earliest known ruyi artefact, a Tang dynasty gilt ruyi, with its cloud-shaped tip reinterpreted as the head contour and spiral facial ornament. Additional features such as the brows, eyes, and nose were inspired by the bronze snake from the renowned Sanxingdui site. Each design detail is grounded in archaeological evidence and reimagined through contemporary visual language, with a playful and endearing transformation of form.
- פֿאָרשונג
- This design draws on desktop research and artefact studies. We explored serpent worship in Chinese tradition and analysed snake-related artefacts and the evolution of the ruyi motif. The Sanxingdui bronze serpent and the Famen Temple ruyi were chosen as key references. Field research at the Palace Museum informed our understanding of ruyi ornamentation and craftsmanship, which were then translated into decorative elements for the snake’s body in the design.
- אינספּיראַציע
- The core of this design lies in transforming the traditionally unwelcomed image of the snake into a festival mascot and a New Year gift. In Chinese culture, the snake, due to its natural cycles of hibernation and shedding, symbolises renewal and the continuity of life. Drawing inspiration from ritual objects associated with traditional serpent worship, the design merges the form of the snake with that of the ruyi, creating a mascot and gift set.
- פּראָיעקט-דויער
- The project began in Zhuhai in September 2024 and was completed in Beijing in January 2025. It was subsequently exhibited and sold in Beijing, Shanghai, and 35 other cities across China, and was also presented as a gift to the United Nations Headquarters in New York and Tokyo University.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The Refrigerator Sticker Gift Set is designed primarily as a New Year gift. The recipient opens the package and peels the backing off each sticker. The stickers are then applied to any magnetic surface, such as a refrigerator door, iron door, or a dedicated magnetic display wall. The four designs can be arranged freely in any combination according to personal preference. Compact yet culturally meaningful, the set functions not only as a decorative item but also as a collectible object, offering the recipient a versatile and lasting way to celebrate the festive season.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Design director: Peng Gao
Main designer: Mian Wu
Main designer: Yixuan Wu
Product designer: Shuai Gong
Design assistant: Hejia Chen
Design assistant: Zihong Zhao
Design assistant: Yiting Chen
Design manager:Xu liang - בילד-קרעדיטן
- #1: Photographer Evan, Variations, 2025
#2: Photographer Evan, Variations, 2025
#3: Photographer Evan, Variations, 2025
#4: Photographer Evan, Variations, 2025
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.