דער דיזײַן Lemon Grass רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין פֿון Yuan Tu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
בראָנדזאינטעריער· 2026
Lemon Grass רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין
פֿון Yuan Tu
קליענט: XTDZ Design
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #176553דער דיזיין
וועגן Lemon Grass רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין
לעמאָן גראַס איז אַ געמישט-באַניצטער קאָמערציעלער אינערלעכער חלל אין סאַניאַ, כינע, וואָס פאַרבינדט אַ קאַווע-אָפּטייל, אַ באַר און אַ רעסטאָראַן איבער צוויי שטאָקן. פֿאַלט-טירן און טיפֿע דאַך-אַרויסשטעקן פֿאַרווישן די גרענעץ צווישן אינעווייניק און אינדרויסן, און אָפּגעהיטענע קאָקאָס-ביימער גיבן נאַטירלעכן שאָטן. לאָקאַלע מאַטעריאַלן ווי וווּלקאַנישער שטיין, זאַמד-טעקסטורירטע אויבערפֿלאַכן און ראַטאַן-מעבל שפּיגלען אָפּ די טראָפּישע סבֿיבֿה. פּאַסיווע קילונג און אינטעליגענטע סבֿיבֿה-קאָנטראָל פֿאַרבעסערן די פֿונקציאָנירונג, און שאַפֿן אַ קלימאַט-צוגעפּאַסטן חלל וואָס פֿאַראייניקט פֿונקציע מיט רעגיאָנאַלן כאַראַקטער.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Lemon Grass רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Lemon Grass רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Lemon Grass רעסטאָראַן אינערלעכער דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This project creates a leisure space in Sanya through mixed-use formats. Daytime coffee and nighttime drinks on the first floor shift via folding doors, while an independent restaurant upstairs offers intimacy. Preserved coconut groves, shaded eaves, and local volcanic rock and sand-textured walls bring tropical charm. Passive cooling and community activity planning enhance climate adaptability and sustainability, embodying locality, flexibility, and ecological symbiosis.
- מאָסן און פּאַקונג
- Tailored for the tropical coast, folding aluminum doors use Low-E glass, roof eaves are sun-optimized, and wall insulation pairs with VRV AC and carbon dioxide-sensing fresh air systems. Volcanic rock counters and fluorocarbon-coated panels resist salt and corrosion. Intelligent systems link environmental monitoring, electric shading, and energy control, ensuring technical integration enhances spatial quality and operational efficiency.
- טעגס
- Interior Design, Commercial Space, Leisure, Mixed-use Business Format, Coffee, Bar, Restaurant, Sustainability, Sanya, Locality
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Rooted in Hainan's climate and culture, local volcanic rock forms the bar, wood-grain aluminum panels add warmth with moisture resistance, and sand-textured walls enhance breathability. Soft furnishings use treated solid wood and local rattan for durability. Preserved coconut trees, permeable paving, corrosion- and termite-resistant wood, and rustproof metal join natural ventilation and shading to build a low-maintenance sustainable space.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The mix of daytime coffee, nighttime drinks, and an upstairs restaurant maximizes space. Folding doors and coconut grove shading offer climate-adaptive design, while volcanic rock bars and wood-grain aluminum add local warmth. Courtyard and roof blur boundaries for interaction. Future smart doors and mist cooling will further balance flexibility, ecology, and cultural expression to enhance user experience.
- פֿאָרשונג
- Rooted in Sanya's climate and mixed-use demands, this study used site surveys, climate data, BIM modeling, and material testing with architects, craftsmen, and operators. Results show folding doors cut energy use 28 percent, local materials boost identity, and day-night switching raises efficiency 45 percent. This sets new tropical design standards, proving localized strategies unite value, benefit, and innovation.
- אינספּיראַציע
- Inspired by Hainan's tropical scenery and slow life, the design draws on Sanya's sea breezes and coconut groves. Traditional open structures guide the use of operable doors, windows, and shading eaves to blur indoors and outdoors. Southeast Asian layouts and Li-style materials like volcanic rock and wood shape a tropical tone. Day-night commercial layering and preserved vegetation reflect local nature, culture, and commerce.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in July 2023 and finished in October 2023 in China.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- BIM design aligned structure and landscape to preserve trees, while on-site sample testing avoided rework. Steel structures and custom furniture were fabricated simultaneously, artistic paint tested after hidden works, and doors installed alongside smart debugging. Parallel workflows cut construction time by 30 percent, and real-scene sampling ensured design effects, unifying architecture, nature, function, and aesthetics.
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer XTDZ DESIGN, Lemon Grass, 2023.
Image #2: Photographer XTDZ DESIGN, Lemon Grass, 2023.
Image #3: Photographer XTDZ DESIGN, Lemon Grass, 2023.
Image #4: Photographer XTDZ DESIGN, Lemon Grass, 2023.
Image #5: Photographer XTDZ DESIGN, Lemon Grass, 2023.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
