דער דיזײַן Chowmein Holiday קורצער פֿילם פֿון Lanhua Ma איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פֿילם, ווידעאָ און אַנימאַציע דיזײַן.
זילבערפֿילם· 2026
Chowmein Holiday קורצער פֿילם
פֿון Lanhua Ma
קליענט: Iris Lanhua Ma
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פֿילם
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #183087דער דיזיין
וועגן Chowmein Holiday קורצער פֿילם
טשאָומיין האָלידיי איז אַ קורצער טונקעלער קאָמעדיע־פֿילם וועגן צוויי אַזיאַטיש־אַמעריקאַנער באָבעס, לי לינג און מיי, אויף אַ וועג־נסיעה איבער קאַליפֿאָרניע. די צוויי כאַראַקטערן הייבן אָן אַ סעריע פֿון פֿאַרברעכנס בעת דער נסיעה. איין באָבע געפֿינט אַ נײַעם ציל אין לעבן, בשעת די אַנדערע האַלט אַ סוד פֿון איר שותּפֿטע אין פֿאַרברעכן. דער פֿילם איז געמאַכט געוואָרן כּדי צו שטעלן אין פֿראַגע די געוויינטלעכע קינעמאַטישע סטערעאָטיפּן פֿון עלטערע פֿרויען. אַזיאַטיש־אַמעריקאַנער באָבעס ווערן געוויזן ניט ווי שטילע אָדער אונטערטעניקע פֿיגורן, נאָר ווי ווידערשפּעניקע מענטשן וואָס זוכן פֿרײַהייט, אויפֿרעגונג און נײַעם זינען אין די שפּעטערע יאָרן פֿון לעבן. די לויף־צײַט איז איין און צוואַנציק מינוט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Chowmein Holiday קורצער פֿילם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Chowmein Holiday קורצער פֿילם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Chowmein Holiday קורצער פֿילם איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Chowmein Holiday is a dark comedy following two Asian American grandmas, Li Ling and May, on a wild road trip. They embark on an exhilarating crime spree across California. During this journey, one discovers a new purpose in life, while the other harbors a hidden secret from her partner in crime.
- מאָסן און פּאַקונג
- Medium: Digital Video 4K. Genre: Dark Comedy Short Film. Total Running Time: 21 minutes. Visuals: Full Color. Aspect Ratio: 2.85:1. Audio: Stereo and Surround Sound Mix. Release Year: 2025. Country of Origin: United States. Language: English.
- טעגס
- Dark Comedy, Short Film, Asian American Cinema, Elderly Protagonists, Grandmas, Road Trip Movie, Crime Spree, California Landscapes, Female Empowerment, Rebellion, Aging and Identity, Iris Lanhua Ma, Independent Filmmaking, Cinematic Storytelling
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The project was realized entirely through high definition digital cinema technology. The production utilized advanced digital cinema cameras and professional grade lenses to capture the vibrant, sun drenched aesthetics of the California landscape. The realization process involved sophisticated on location sound recording, dynamic lighting setups to enhance the dark comedic tone, and comprehensive post production workflows. This included precise color grading to reflect the shifting moods of the journey, digital sound mixing, and seamless editing techniques to maintain the energetic pacing of a crime spree narrative.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The primary creative challenge lay in mastering the delicate tonal balance between absurd dark comedy and genuine emotional depth. It was crucial to ensure that the criminal actions of the two grandmas felt believable and rooted in their desperate search for purpose, rather than coming across as mere caricature. Furthermore, executing a dynamic road trip narrative within the constraints of an independent short film format required rigorous logistical planning. The team had to overcome the challenges of shooting across multiple California locations while maintaining visual consistency and keeping the emotional core of the two protagonists at the forefront of every single scene.
- פֿאָרשונג
- The foundational research for this project deeply examined the intersection of aging, cultural identity, and the psychology of female rebellion. The creator conducted qualitative observations regarding the lived experiences and unspoken frustrations of elderly Asian American women, exploring how societal invisibility can act as a catalyst for radical behavior. Additionally, the research encompassed a structural analysis of successful dark comedies and buddy road movies, studying how to effectively blend absurd criminal situations with authentic, grounded emotional arcs to create a culturally resonant and highly entertaining narrative.
- אינספּיראַציע
- The film is inspired by the desire to subvert traditional cinematic stereotypes of elderly women. It reimagines Asian American grandmas not as quiet or docile figures, but as complex, rebellious individuals seeking liberation, thrill, and new meaning in their later years through an unconventional adventure.
- פּראָיעקט-דויער
- Principal photography and production took place across various scenic and urban locations throughout Southern California, United States, using the diverse landscapes to visually represent the characters' physical and emotional journey. The final digital film is slated for its official premiere and festival circuit run in the year 2025, screened at LA Shorts.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The audience is immediately thrust into a fast paced, visually engaging twenty one minute cinematic experience. The narrative flow is meticulously structured to balance moments of high stakes criminal activity with quiet, character driven interactions. Viewers interact with the film emotionally, experiencing a rollercoaster of dark humor, shock, and profound empathy. The pacing accelerates as the road trip progresses, mirroring the escalating tension of the hidden secret, ultimately guiding the audience toward a thought provoking and emotionally resonant climax.
- פּאַטענטן
- Copyright All rights reserved by Lanhua Ma.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Lanhua Ma
- בילד-קרעדיטן
- Images courtesy of Iris Lanhua Ma
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
