שפּרינגען צום אינהאַלט
Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן פֿון Ahmed Habib

דער דיזײַן Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן פֿון Ahmed Habib איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


בראָנדזאַרכיטעקטור· 2026

Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן

פֿון Ahmed Habib

קליענט: Ahmed Habib

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

6,595

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #183189

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן

מיט אַ בויען־בודזשעט וואָס איז העכער פֿון 1.2 ביליאָן סאַודישע ריאַלן, איז דער פּראָיעקט פֿאַרטראַכט ווי אַ שטאָטישער סיק וווּ אַרכיטעקטורישע מאַסעס שטייגן ווי לאַנדפֿאָרמען בעת אַ שאָטיקער טאָל אָרגאַניזירט פֿוסגייער־באַוועגונג. דער אַנטוויקלונג איז סטרוקטורירט אַרום דרײַ אַקסן וואָס שפּיגלען אָפּ גלויבן, האַנדל און סטאַבילקייט, וואָס פֿאַרבינדן זיבן מאַסעס דורך שאָטיקע וועגן און אָפֿענע ערטער. טעראַסירטע פֿאָרמען קומען אַרויס פֿון לאַנדשאַפֿטירטע הויפֿן און שאָטיקע סטעזשקעס, בעת פֿליסנדיקע באַלדאַכינען ציִען זיך איבער די געייוועגן צו געבן קלימאַט־שוץ און פֿאַרבינדן פֿאַרשידענע טיילן פֿונעם פּראָיעקט, שאַפֿנדיק אַ באַזונדערע שטאָטישע אַרומגעבונג אין דזשעדאַ.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Siq פֿונקציע: געמישט־נוצן ראַיאָן באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Set on a 356,000 sqm site in Jeddah, This project reinterprets the spatial logic of a siq within a contemporary mixed-use development. Instead of isolated buildings, the project forms a continuous urban landscape where terraced masses frame a shaded valley of movement. Large canopy structures create a protected pedestrian environment adapted to Jeddah climate, while seven interconnected masses integrate retail, cultural, educational, and hospitality functions within a unified spatial system.
מאָסן און פּאַקונג
Plot Area 356,000 square meters,
Built Up Area 400,000 square meters,
Construction Budget 1,250,000,000 Saudi Riyals
טעגס
Retail, Commercial, Hospitality, Cultural, Architecture, Real Estate, Construction, Saudi, Urban, Masterplan
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The project was developed through a system driven urban methodology translating site forces into spatial organization. Parametric studies informed axes, massing, and pedestrian circulation, while environmental analysis shaped the shading strategy. Terraced volumes and canopy structures were modeled to improve shade and walkability in Jeddah climate. The material palette combines steel, stone, textured concrete, wood, glass, and metal screens, while modular planning enables flexible retail and production spaces within a coherent spatial system.
דיזײַן-אויסדערונג
The main challenge was translating complex urban forces into a coherent spatial system while responding to Jeddah harsh climate. Balancing cultural continuity with contemporary commercial demands required rethinking spatial organization, density, and pedestrian circulation. Environmental constraints, large scale coordination, and program complexity required extensive testing. The resulting design organizes the project as a shaded urban Siq, improving walkability, climatic protection, and spatial clarity.
פֿאָרשונג
This project is based on applied urban design research exploring how contemporary market districts can respond to climate, culture and social movement in hot environments. The objective was to reinterpret traditional market structures for Jeddah conditions. The methodology combined urban analysis, environmental studies, parametric modeling, and site research, supported by discussions with clients and users. Iterative testing informed a shaded urban Siq linking architecture masses, improving walkability, circulation, and commercial interaction.
אינספּיראַציע
The design draws inspiration from a Siq, a natural passage between rock formations, combined with forces shaping Jeddah urban structure. Architectural masses rise like landforms while a shaded valley organizes pedestrian movement. Three axes reflecting faith, trade, and stability structure the masterplan, linking seven masses through shaded routes and open spaces integrating landscape, movement, and commerce.
פּראָיעקט-דויער
Design started in May 2025 and finished in December 2025, in Cairo, Egypt. The Project is to be executed n Jeddah, Saudi Arabia.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Visitors move through the project along a shaded valley linking plazas, courtyards, and interior spaces. Terraced masses create a sequence of outdoor spaces where retail, culture, and hospitality unfold along walkable routes. Large canopy structures provide shade and shelter, allowing smooth transitions between shaded plazas and climate-controlled interiors. This arrangement supports continuous pedestrian flow while maintaining clear orientation across the development.
בילד-קרעדיטן
Ahmed Habib

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט