דער דיזײַן Kepler-186f מעסידזשינג שטול פֿון Alexandr Strepetov איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2019 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע שיינע קונסט און קונסט אינסטאַלאַציע דיזײַן.
זילבערשיינע קונסט· 2019
Kepler-186f מעסידזשינג שטול
פֿון Alexandr Strepetov
קליענט: Alexandr Strepetov
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע שיינע קונסט
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #75144דער דיזיין
וועגן Kepler-186f מעסידזשינג שטול
סטראַקטשעראַל יקער פון Kepler-186f אָרעם-שטול איז אַ גרידלע, סאָלדעד פון אַ שטאָל דראָט צו וואָס די עלעמענטן קאַרווד פון די דעמב זענען פאַסאַנד מיט די מעש סליווז. פאַרשידן נוצן פון אַרמאַטורע קאַמביינז אין האַרמאָניע מיט עלעמענטן פון ווודאַן קאַרווינג און דזשעוועללערס. דער קונסט-כייפעץ רעפּראַזענץ אַן עקספּערימענט אין וואָס פאַרשידענע עסטעטיש פּרינציפּן זענען קאַמביינד. עס קען זיין דיסקרייבד ווי "באַרבאַריק אָדער ניו בעראָוק" אין וואָס די פּראָסט און מעהודערדיק פאָרעם זענען קאַמביינד. ווי אַ רעזולטאַט פון ימפּראַוויזיישאַן, די קעפּלער געווארן מאַלטילייערד, ענוועלאַפּט מיט די סובטעקסץ און נייַע פרטים.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Kepler-186f מעסידזשינג שטול איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Kepler-186f מעסידזשינג שטול ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Kepler-186f מעסידזשינג שטול איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This is both a piece of furniture and a complex sculpture, the body of which combines natural forms and futuristic structures achieved with different manufacturing processes. Monolithic parts are synergistically combined with a naked skeleton structure, revealing the beauty of both the external and the interior parts that are usually hidden.
- מאָסן און פּאַקונג
- width 760mm. length 840mm. height 1070mm.
- טעגס
- Arm-chair, furniture, furniture design, author furniture, wood carving, sculpture, wire articles, metal construction
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Structurally, the main part of the armchair consists from steel wire 2-3 mm in diameter, intersections of main wire wrapped with thinner wire and soldered with tin alloy. Attached to the wire carcass are wrought brass bushings that are soldered with silver. They hold decorative elements, along with armrests and legs, hand carved from solid oak and finished with variety of paints and lacquers. The wooden seat cover is stitched, designed to be easily removed, while material on the seat back is affixed.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The improvisational nature of the project leads me to the experimentation. In the beginning I only had upper part of the chair in my mind. Therefore, I had to work on feet with chair being inverted, which initially seemed like an obstacle, but later it helped formed the end design. Absence of access to welding, led me to seek structural rigidity in woven construction techniques, in wire crossing and wire ties, which eventually opened my eyes to the beauty, strength and awe-inspiring opportunities that arose from seemingly simplistic solutions.
I work in a common workshop together with other artists. If I had opened to them my plan, I would risk losing such necessary courage and inspiration, and start doubting under the pressure of their reasoning. The fact that I put aside another almost ready to sell commercial object for the sake of the tin soldering of wire could look like madness for my colleagues. So, it was necessary to keep focus, communicating only through artwork. When a month later, one of the artists said that out of my design could come out interesting furniture, I was relieved and open to discuss.
Armchair in its current state is an art object, an artistic expression. To prepare mass production version, tin soldering needs to be replaced utilizing mini-modules or welding. As far as language shape expressed in wire it can be explored and there are endless derivates possible. Leather could be used in upholstery. Making ends of the feet from wire are more practical, however, it is possible to make them with arch-shaped openings. Using asymmetrical capital allows visual and structural combination not only with horizontal, but also with angled structural trusses. - פֿאָרשונג
- Creative process was about using over exaggerated, over the top amount of details, to widen possibilities of technology and style used. It was an exploration of gracefully combining different materials. Also, I used some architectural ideas - inverted feet of the armchair remind columns made from rebar, topped with asymmetric monolithic capital. The airy nature and shape freedom allow multiple non-standard uses of Kepler language in construction design. It is clearly not a mass-produced item, but a conglomeration of ideas, based on which creation of simpler pieces is possible.
- אינספּיראַציע
- This artwork was created as a part of bigger project where one idea was exploited indiverse methods. I was fascinated of developing single idea in various techniques and materials. Driven by this encouragement I have created experimental works, based on which later appeared wardrobe, table, and this armchair. Here you can see ornamentation inspired by plants (vine, twisting around armrest), as well as anthropomorphic and zoomorphic details, some even end up being a pregnant with creatures, like
- פּראָיעקט-דויער
- The article was started in the summer of 2017, completed in the fall of 2018, in Sankt Petersburg.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Kepler is not just ordinary piece of furniture, but an object of art with secret language. It can be interpreted as a piece from another world, created by alien mind. Sculpture reimagines geometrically plain and lifeless space as something cheerful and life-affirming. From the first sight it is obvious that elements were not created behind computer screen, but it was an organic process, almost like tree grows from the seed, or as if it separated from parental piece of furniture. Sculpture has hidden movement that makes you expect it to start walking, making it impossible to take picture of.
- פּאַטענטן
- n/a
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: photographer Tanya Bogdanova, Kepler-186f, 2018.
Image #2: photographer Tanya Bogdanova, Kepler-186f, 2018.
Image #3: photographer Tanya Bogdanova, Kepler-186f, 2018.
Image #4: photographer Tanya Bogdanova, Kepler-186f, 2018.
Image #5: photographer Tanya Bogdanova, Kepler-186f, 2018.
Video Credits:cameraman Mikhail Mikhailuk
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
