דער דיזײַן Carimbo שטעמפּל פֿון Igor Pinheiro איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.

אײַזןגראַפֿיק· 2020

Carimbo שטעמפּל

פֿון Igor Pinheiro

קליענט: Igor Pinheiro

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק

11,452

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #84998

אַנטדעקט איצט באַזוכט דעם וועבזײַטל זעט בײַ A' Design Award פּרעסע-מיטטיילונג פּרײַז-באַדזש

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Carimbo שטעמפּל

א שטעמפּל צו ידענטיפיצירן די באַזיצער און זיין אַרבעט און נעמען עס אומעטום. אין ערשטער, די כוונה איז צו געפֿינען אַ וועג צו אַפּראָוטשינג די אָפפלינע וועלט. עפּעס ווי אַ געשעפט קאַרטל, בלויז קלאַסיער, טשיפּער און סוויווע פרייַנדלעך. אַזוי אַ שטעמפּל (קאַרימבאָ) איז געווען די ברירה. א כסימע. זיין ינער טייל רעפּראַזענץ יגאָר ס קאַנפיוזינג און שיין שעפעריש פּראָצעס, בשעת די קייַלעכיק ראַם ראַפּס עס אַרויף אין פלוידאַטי און גיט עס ציל. די צוויי קאַמביינד בויען אַ געוועב וואָס די טינט קענען לויפן דורך, און צושטעלן די שליימעסדיק שטיצן צו זיין פּערזענלעך סאָרט. אין לעצטע, Minion Pro גראַציעז שרייבט די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Carimbo שטעמפּל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Carimbo שטעמפּל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Carimbo שטעמפּל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן: A stamp to identify its owner and his work and take it everywhere. The inner part represents Igor's confusing and beautiful creative process, while the round frame wraps it up in fluidity and gives it purpose. These two combined build a texture the ink can flow through, providing the perfect support to his personal brand. At last, Minion Pro gracefully writes the contact information.
מאָסן און פּאַקונג: Measuring 38,1 x 38,1 mm (1,5 x 1,5 in), this stamp was made to fit anywhere, from Post-its to envelopes, and yet bear appropriate readability. It's a point to attract the eye and it's a circle to seize space.
טעגס: stamp, carimbo, paper, tinta, design, signature, custom made, business card, ink, rubber stamp
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע: Tools used for the completion of the project itself include Adobe Illustrator, Adobe Bridge, a MacBook Pro and a Wacom Intuos tablet. Later, Adobe Photoshop, a Nikon D3200 and some Nikkor lenses were additionally used for the presentation construction.
דיזײַן-אויסדערונג: One of the most challenging aspects was whether a design so intricate could be done. The question was about it being either feasible or just a bleed-prone design. It should produce sufficient clarity, not only to its ornaments but to type these supported. However, the crucial point was the availability of suppliers that could deliver the stamp. Manual etching was not a practical option, so finding a capable rubber-stamp maker was key. Those aspects, once met, proved Carimbo possible.
פֿאָרשונג: The functioning and visual language behind stamps were under careful observation. It was to understand how they work and their characteristics. Research demonstrated how some designs often aid inherent stamping limitations. By using ornaments perhaps too complex for such a limited medium, they become canvases for misprints. The outcome is a unique textured combination of deliberate features and pure chance. This reasoning informs engraving attributes, e.g. contrast, as it did this project's.
אינספּיראַציע: The stamp is a signature. That's the sentence that best summarizes this project. At first, the intention was to find a way of approaching the offline world. Something like a business card, only classier, cheaper and environment friendly. So a stamp (carimbo) was the choice. A stamp to identify its owner and his work and take it everywhere. A signature.
פּראָיעקט-דויער: The project began in about August 2014 in Caruaru. Occasional sketching and research filled the following five to six months leading into 2015. The final design was, then, worked on, tested, its corresponding rubber stamp ordered. Photos were taken, assets were made. A month or so later, Carimbo was published in March 2015.
אָפּעראַציע-פֿלוס: You make sure the rubber stamp is clean, as not to yield unwanted artifacts. Dab it on an ink pad a few times, on several spots to get a thorough spread. To remove any excess and so avoid bleeds, do it over briefly right before stamping. Now press it on a clean flat paper surface. Apply even pressure across the mount in a gentle but firm manner. Wait, then pull the stamp up with a swift motion. Tilt the handle with caution towards one direction, if a specific part of the print lacks legibility.
פּאַטענטן: Copyrights belong to Igor Pinheiro, 2015.
בילד-קרעדיטן: Image #1: Art Director Igor Pinheiro, Last Slide, 2015.
Image #2: Art Director Igor Pinheiro, Paper, 2015.
Image #3: Art Director Igor Pinheiro, Stamp 2, 2015.
Image #4: Art Director Igor Pinheiro, Frame, 2015.
Image #5: Art Director Igor Pinheiro, Stamp, 2015.