דער דיזײַן Fanwu Xiangyin Tea טיי־פּאַקונג פֿון Wen Liu and Bo Zheng איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
גאָלדפּאַקונג· 2020
Fanwu Xiangyin Tea טיי־פּאַקונג
פֿון Wen Liu and Bo Zheng
קליענט: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #86671דער דיזיין
וועגן Fanwu Xiangyin Tea טיי־פּאַקונג
פֿאַנוואו שיאַנגין טיי איז אַ פּאַקונג־דיזײַן פֿאַר פּו־ער טיי פֿון שישואַנגבאַננאַ אין יונאַן, כינע. די אילוסטראַציע נעמט אָן די פֿאָרעם פֿון אַן עלפֿאַנט־קאָפּ און פֿאַרבינדט טיי־גערטנער, טיי־ביימער, טיי־קלײַבערס און חיות פֿון יונאַן. די אויסערלעכע קעסטל איז געמאַכט פֿון אַ צוזאַמענגעפּרעסטן האָלץ־מאַטעריאַל וואָס איז נישט־פֿאַרפּעסטיקנדיק, צעלאָזלעך און עקאָלאָגיש־פֿרײַנדלעך. די קעסטל איז לײַכט און גרינג צו טראָגן. די טיי ווערט געהאַלטן אין אַ מעטאַלענעם קרוג מיט אַ הענטל, און דעם קרוג קען מען ווידער ניצן נאָך דעם ווי די טיי איז פֿאַרענדיקט. דער דיזײַן שטעלט פֿאָר טראַדיציאָנעלע טיי־קולטור אין אַ הײַנטצײַטיקער פֿאָרעם און שטיצט אונטער סבֿיבֿה־באַוווּסטזײַן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Fanwu Xiangyin Tea טיי־פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Fanwu Xiangyin Tea טיי־פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Fanwu Xiangyin Tea טיי־פּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Fanwu Xiangyin Old Tree Tea is Pu'er tea from Xishuangbanna of Yunnan. The illustration is the shape of the elephant's head which combines with tea gardens, tea trees, tea leaves pickers, and animals of Yunnan. The compressive wood material for the outside box is degradable and eco-friendly. The outside box is light and convenient to carry.
- מאָסן און פּאַקונג
- The box has a length of 14cm, a width of 14cm and a height of 26cm. The can has a diameter of 8.5cm and a height of 19cm.
- טעגס
- Fanwu, Elephant, Tea, Wood chips, Old Tree
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The outside box adopts a compressive wood material non-polluting, degradable and eco-friendly. The tea jar is made of metal material, can not only store tea well but can be used secondly.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The design process was kind of troublesome because of the technical difficulty and cost. Moreover, the designers want to remind the environmental awareness of people through the design.
- פֿאָרשונג
- Nowadays, people are more materialistic and pursue a high quality of lifestyles and spirits. Tea has been considered as a traditional Chinese drink since ancient time. And the tea culture in China is profound. Designers needed to think about how to turn a traditional tea culture into a contemporary idea.
- אינספּיראַציע
- The project is inspired by the unique geographical environment of Yunnan's production areas. The designers have used the elements of Yunnan's tea gardens, tea trees, tea pickers, and precious animals in the design. The packaging design looks like an elephant's head and presents an ecologically harmonious idea.
- פּראָיעקט-דויער
- The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The use of eco-friendly wood material for the outside box is non-polluting and degradable; The portable handle design for the tea jar is easy to carry.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Designer: Wen Liu
Designer: Bo Zheng
Designer: Weijie Kang - בילד-קרעדיטן
- Image #1: Creator Wen Liu, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Bo Zheng, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Weijie Kang, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
