דער דיזײַן The Moment 2020 קאַלענדאַר פֿון Xiutao Fu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
גאָלדגראַפֿיק· 2020
The Moment 2020 קאַלענדאַר
פֿון Xiutao Fu
קליענט: Mattenai
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #93258דער דיזיין
וועגן The Moment 2020 קאַלענדאַר
דער מאָמענט קאַלענדאַר שעפּט אינספּיראַציע פֿון דער אוראַלטער חכמה פֿון די כינעזישע זונען־טערמינען און פֿון ספֿר קהלת אין תּנ״ך. ער האָט די צילזעצונג צו באַטראַכטן די אומרויִקע נאַטור פֿון דער מאָדערנער געזעלשאַפֿט און דערמאָנען מענטשן צו דערקענען יעדע צײַט און אָפּשאַצן דעם איצטיקן מאָמענט. אין דעם נײַעם דיזיין איז דער חודש געדרוקט אין צענטער פֿון דער בלאַט, בשעת די דאַטעס זענען אָנגעאָרדנט לאַנג אַ גראַדיענט־בויגן. ווי די דאַטעס און בויגנס דרייען זיך אין זייגער־ריכטונג אַרום דעם צענטער, פֿאַרבלאַסן זיי אַלמעכלעך—דאַנק דעם האַלב־דורכזיִכטיקן פּאַפּיר—און רופֿן אָן דעם פּאָעטישן געדאַנק אַז אייביקייט באַשטייט פֿון אַ סעריע איצטיקע מאָמענטן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
The Moment 2020 קאַלענדאַר איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון The Moment 2020 קאַלענדאַר ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. The Moment 2020 קאַלענדאַר שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Based on the concept of enjoying the moment, there is a new design expression to show dates in this project. Month is printed in the centre of the page while every date is shown on a gradient arc. Dates and arcs rotates clockwise around it and fade away due to the translucence of tracing paper, which poetically illustrates present and impending loss of time. The Chinese 24 solar terms and daily mottos are highlight of The Moment to strengthen concept and remind people to enjoy the moment.
- מאָסן און פּאַקונג
- 185mm x 94mm x 46.5mm
- טעגס
- Calendar, Chinese Twenty-four Solar Terms, Daily Motto, Enjoy The Moment, MATTENAI
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The Moment calendar is produced by high level printing and manufacturing technologies, including . The temperature and humidity were strictly control in the whole process of printing Color testing for pages of solar terms were carried out several rounds to ensure accuracy. Moreover, the high requirement of folding and binding ensures paper alignment for design excellence. The easily-torn line on each page provides a smooth user experience.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The first challenge is to present ancient wisdom about time in contemporary style and minimalism. Designer carefully design the layout of each page, which enable users clearly read the date and motto instead of being interrupted by information of another pages. Afterwards, it spends 6 months to test and choose parchment as final material of inside pages by comparing dozens of paper and considering transparency as well as producibility. The printing process must be dry to avoid the shape change of paper by high humidity.
- פֿאָרשונג
- Enjoying the moment is a simple truth but easily forgotten, as well as the ancient wisdom of Chinese 24 Solar Terms. Therefore, it is a good chance to look back our cultural as the research background of this project. Designer collected images from ancient poetry of each solar term and chose tradition color to finish 24 illustrations about the Solar Terms. Moreover, many great classic in the world (such as Bible) are also worthy to learning, from which the daily motto on each page be selected.
- אינספּיראַציע
- Fast-paced lifestyle in China forces many people to race against the clock and brings anxiety more than accomplishment. However, we run to problems when we try to beyond the limitation of time. Everything has its own time and we should do things in proper time. The traditional Chinese 24 Solar Terms shows seasonal change to guide farm work and daily lives. The ancient wisdom inspired me to design a calendar, which could remind people to know the season, follow the time and enjoy the moment.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in August 2018 in Shanghai and finished in September in 2019 in Shanghai.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Tearing off a page means time has passed. Next translucent pages could be seen indistinctly just like the coming days. This interaction express that we could neither prolong the past nor touch the future. In other words, the only thing we really have is nowness, is now. In that case, we should enjoy the moment rather than regret for the irreversibility or worry about the uncertainty. The other interesting operation is that users could see rotation of the gradient arc when they jump calendar pages quickly (same principle as frame-by-frame animation). We live in the moment while time is infinite, but eternity is a series of moments.
- פּאַטענטן
- Copyright belong to Shanghai Shapher Network Technology Co., Ltd, 2019
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director & Designer: Xiutao FU
- בילד-קרעדיטן
- Echo Chen, 2019
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.