שפּרינגען צום אינהאַלט
SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט פֿון Mateusz Obarek - Gravite Design

דער דיזײַן SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט פֿון Mateusz Obarek - Gravite Design איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע ספּאָרט סחורה, פֿיטנעס און רעקרעאַציע אויסריכטונג דיזײַן.


זילבערספּאָרט סחורה· 2020

SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט

פֿון Mateusz Obarek - Gravite Design

קליענט: Su-2 Kiteboards

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע ספּאָרט סחורה

38,462

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #99412

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט

די SU-2 קײַטברעטער עטנא קאָלעקציע איז אַ סעריע פֿון קײַטברעטער אינספּירירט דורך אַפֿריקאַנער דיזײַן און טראַדיציע. די קאָלעקציע באַשטײט פֿון פֿינף ברעט־טיפּן, און יעדער טיפּ איז געצילט פֿאַר אַן אַנדער אַקטיוויטעט, אַרײַנגערעכנט לײַכט־ווינט, פֿרײַסטײל און שפּאַלט־ברעטער. די שפּאַלט־ברעטער זײַנען צונויפֿגעשטעלט פֿון דרײַ עלעמענטן. יעדער ברעט איז געמאַכט פֿון האָלץ און קאַרבאָן, און מעסט 450 מ״מ אין ברײט און 1480 ביז 1550 מ״מ אין לענג. פֿאַרביקע געדרוקטע מוסטערן דערמאָנען טראַדיציאָנעלע מאַסקעס און שילדן. די גראַפֿיק ווערט אָנגעווענדט דורך דיגיטאַלן דרוק. די קאָלעקציע איז אַנטוויקלט געוואָרן אין פּוילן צווישן 2017 און 2019.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. SU-2 Kiteboards Etno Collection קײַטברעט איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The new SU-2 kiteboards ETNO collection 2017/19 is a reference to the African roots. Colorful masks are flying shields in the hands of warriors. These are kiteboards for people overcoming their borders, wandering the land and sea, conquering the skies. SU-2 is the first kiteboard brand that reminiscent of African design and tradition in a modern way.
מאָסן און פּאַקונג
450 mm x 50 mm x 1480 mm to 1550 mm,
The collection consists of 5 types of boards. Each type is designed for different activities. The collections are made of lighwind, freestyle and split boards, composed of three elements. They are made of wood and carbon.
טעגס
kiteboards, su2, gravite, obarek
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Digital print design, wood and carbon board
דיזײַן-אויסדערונג
The challenge was to create an original collection of boards. The kitesurfers community is very hermetic, it can be compared to a tribe. Kitesurfing is a colorful sport. this is how the idea of ​​creating boards inspired by African warriors arose each kitesurfer struggles with the watt and the sea, overcomes his weaknesses
פֿאָרשונג
Analyzing the kitesurfing market, we came to the conclusion that the competition projects do not have a leading idea. They are based mainly on geometric abstract motives. Our thinking went in a different direction, each collection must have ideas based on the personality of the sport. We compared the users to warriors who overcome their weaknesses while practicing this sport. They fight the waves and the wind which gives them happiness
אינספּיראַציע
African Roots Inspired
פּראָיעקט-דויער
The project started in 2017 and finished in Poland in 2019
אָפּעראַציע-פֿלוס
The Su2 brand has thirty years of experience in the production of boards. The company is a precursor who started producing boards in 1999. Many years of experience and an original approach to the design of boards have made the company one of the leaders in the manufacture of this equipment.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Mateusz Obarek - Head of Design, Maciej Pokoński - Designer
בילד-קרעדיטן
photographer: Jakub Obarek /
designer: Mateusz Obarek / designer: Maciej Pokoński / constructor: Mariusz Karaźniewicz / model: Kasia Jaworska, Piotr Zabierzowski

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט