Fò lọ sí àkóónú
Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí láti ọwọ́ Wonhee Kim

Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí láti ọwọ́ Wonhee Kim jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.


IrinOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2020

Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí

látọ̀wọ́ Wonhee Kim

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

13,867

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #101045

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí

Morning Butterfly jẹ́ ẹ̀ka àwọn ohun ọ̀ṣọ́ etí àti yẹtí tí a fi ìrìn labalábá tó ń fò gba inú kurukuru òwúrọ̀ gẹ́ ìmísí. A dá ara labalábá náà ní wúrà pupa (rose gold), nígbà tí àwọn ẹ̀yà tó kù jẹ́ ti wúrà funfun (white gold). Àwọn òkúta Rhodolite tí wọ́n ní ìrísí pia àti kékeré wà lórí ìyẹ́ apá labalábá náà, àwọn diamond onírúurú ìwọ̀n sì ti gbìn ní ọ̀nà àyíká alálá (spiral). Ọ̀pá etí kan mú ohun ọ̀ṣọ́ etí náà dúró ṣinṣin àti pẹ̀lú ìtura sí ipò rẹ̀. Ara labalábá náà ṣe bí ọ̀nà tí ń jẹ́ kí àwọn ìyẹ́ apá rẹ̀ máa gbé lọ́fẹ̀ẹ́, tí ó sì ń fi hàn bí ẹní ń fò ní ìṣíṣẹ́. Ẹ̀yà òdòdó kan sìn gẹ́gẹ́ bí ìdìmú (rivet) tí ó ń jẹ́ kí alálá àti ẹ̀wọ̀n náà yí ká. Àwọn òkúta Moonstone tí wọ́n ní ìrísí pia, tí a fi ọ̀nà bezel gbìn, ṣàpẹẹrẹ kurukuru òwúrọ̀ náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Morning Butterly Iṣẹ Etí, Yẹtí nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
There are several unique features incorporated into this design when it was created. The designer incorporated an ear post into the design to ensure they fit securely to the ear, also allowing the ear cuff to feel comfortable. The rail is designed on the body of the butterfly to allow the wings movement and the illusion of active flying. Finally, the design was created and specifically set the spiral with diamonds, giving the piece graceful movement and a whimsical look.
Ìwọ̀n àti Àpò
Ear Cuff: 34mm x 22mm x 160mm
Earring: 30mm x 30mm x 94mm
Àwọn Àkọlé
Creative, Jewelry, CAD, Butterfly, Gold, Rhodolite, Moonstone, Diamond
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Both pieces were created in Matrix. The body of the butterfly is cast in rose gold and the remaining parts are created in white gold. The stones on the butterfly are pear shaped and Rhodolite melee, with various sized diamonds on the spiral portion. Both pieces incorporate chains and bezel set pear shaped moonstones, representing the misty haze.
Ìpèníjà Àpèsè
The most challenging part of this piece was transforming my vision into a wearable piece, that also represents specific shapes of a butterfly. It was also very challenging to incorporate movement into my ear cuff design concept and idea. My final challenge was to create a piece that was both active, functional, and comfortable. I feel that I overcame this challenge by creating piece that clearly communicated my vision, incorporated movement, and is comfortable to wear.
Ìwádìí
My research began first by observing and understanding a shape of butterflies and movement. After I understood the shape and movement, I then researched how to incorporate and design a piece that is intricate, classic, fine, and balanced. Also, because there are very few ear cuff displays available as a reference, I had to design and create my own custom stand for this piece. I researched everything using online resources.
Ìmísí
I was inspired to create this piece after listening to the song, Pink Butterfly, composed by Marco Martini. The music gave me the inspiration of a butterfly flying in the early morning, in a foggy mist during sunrise. This beautiful vision inspired me to design a set of ear cuffs, both have a butterfly flying on top of the ear with moving wings. Based on my vision, this earring design represents the butterflies flying on top of a flower with a moving spiral, representing the whimsical mist.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was designed and completed in February 2020 in Carlsbad, CA, USA.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The cuff is connected to the earring back by soldering the chain to the post, ensuring the 6mm diamond stud is secure to the ear. The chain incorporated in the design, makes the piece more versatile both in design and style. The body of the butterfly is created in two parts, the rail and the cap. The back of the butterfly wing moves freely and comfortably inside the rail and with the body capped by soldering. The earring portion has a flower with the pistil that works as a rivet, allowing the spiral and chains to spin and move.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Wonhee Kim, 2020
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Wonhee Kim, 2020
Image #2: Wonhee Kim, 2020
Image #3: Wonhee Kim, 2020
Image #4: Wonhee Kim, 2020
Image #5: Wonhee Kim, 2020

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan