Fò lọ sí àkóónú
Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀ láti ọwọ́ Liu Xiaorong and Huo Kai

Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀ láti ọwọ́ Liu Xiaorong and Huo Kai jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ọnà Dídára àti Iṣẹ́ Ọnà Ìgbékalẹ̀.


IdẹIṣẹ́ Ọnà Dídára· 2020

Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀

látọ̀wọ́ Liu Xiaorong and Huo Kai

Oníbàárà: Northeastern University

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Iṣẹ́ Ọnà Dídára

11,016

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #103896

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Ènìyàn àti Òkun jẹ́ ẹ̀wọ̀ àwọn àwòrán iṣẹ́ ọnà dígítà tí ó ń sọ̀rọ̀ nípa àjọṣepọ̀ tí ó wà láàrin ènìyàn àti òkun. Àwọn àwòrán náà lo ọ̀nà àrà ọ̀tọ̀ tí kò bá ojúlówó ayé mu (surreal) àti ìrísí àkópọ̀ àwòrán (montage). Àwòrán obìnrin farahàn láàrin ẹja, iyùn àti ewéko òkun, pẹ̀lú ìdọ̀tí tí a fi sílẹ̀ nínú omi. A gbé ìṣọ̀kan tí ó wà láàrin ènìyàn àti òkun ga, nígbà tí a sì tako ìbàjẹ́ àti ìparun tí ń ṣẹlẹ̀ sí òkun. A yà àwòrán kọ̀ọ̀kan lórí pátákò àwòrán oníṣirò (graphics tablet) pẹ̀lú ohun èlò ìṣirò fún kikun dígítà. A ti ṣe àkójọpọ̀ yìí sílẹ̀ fún ìtẹ̀wé àti fún àwọn ilé iṣẹ́ agbéròyìnjáde orí ẹ̀rọ ayélujára, pẹ̀lú ète láti ṣètìlẹ́yìn fún ìdáàbòbò omi òkun.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Human and Sea Ẹwọ Àwòrán Dígítà Alátòpọ̀ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Human beings are closely connected with the ocean. A series of digital art illustrations describe the harmonious symbiotic relationship between human beings and the ocean, which is dialectical. When human beings destroy the ocean, they also destroy their homes. When human beings care for the ocean, they can live together. Digital art illustration, in the form of surreal art, shows that human beings and the ocean are the community of destiny.
Ìwọ̀n àti Àpò
The size of the illustration is 127x127 cm; 63.5x63.5cm. It is used for print and online media.
Àwọn Àkọlé
Human, Ocean, Digital art, Illustration, Destruction, Harmony
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Digital illustration is finished by computer drawing technology. Using "Sai" software, combining with digital board for image drawing and post art processing, this is a systematic process of art processing, requiring stylized performance, surreal digital painting is very promising.
Ìpèníjà Àpèsè
The difficulty and challenge of digital art illustration is to deal with montage's artistic effect and painting form vividly. It is not easy to achieve the ultimate in the pursuit of artistry and profundity.
Ìwádìí
In the context of human damage to the ocean, marine organisms and marine resources have been greatly damaged and polluted. In the long run, human destruction is possible. Digital art illustration reflects this content. In the form of montage, it praises the harmony between human beings and the ocean from the front, criticizes the behavior of human destroying the ocean from the back, and expresses human reflection.
Ìmísí
The originality of digital art illustration comes from the destruction of the ocean by human beings, and the concern and protection of the ocean ecology by human beings, with the purpose of sustainable development of the ocean.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started from March 2019 and finished in September 2019. The design is done in Shenyang.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The content of the illustration is that the female characters have affinity with the marine life, surrounded by fish, coral, seaweed, etc., and the garbage left in the ocean by human beings. The information that they convey to people has three points: 1. The harmony between human beings and the ocean; 2. The destruction and pollution of the ocean by human beings; 3. The consequences that human beings should bear. These contents are transmitted to the public, and the artistic concept is deeply rooted in the people's mind.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Design Director:Huo Kai, Illustrator: Liu Xiaorong
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Liu Xiaorong and Huo Kai, 2019.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan