Fò lọ sí àkóónú
Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe láti ọwọ́ Ling Chen

Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe láti ọwọ́ Ling Chen jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2021

Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe

látọ̀wọ́ Ling Chen

Oníbàárà: YesDesign Studio

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

8,294

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #109268

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe

Mays jẹ apẹrẹ inu ile ounjẹ ajewewe kan ti o bo agbegbe mita 152 square. Apẹrẹ yìí yapa kuro nínú àṣà ẹ̀sìn tí a sábà máa ń lò ní àwọn ilé ajewewe ìbílẹ̀. Terrazzo aláwọ̀ dúdú-eérú pẹ̀lú àwọn ẹyọ crystal aláwọ̀ blue àti pearl bo iwaju ilé náà, ilẹ̀, kaunta, àti orí tábìlì. A ṣe terrazzo yìí ní pàtàkì fún iṣẹ́ yìí. Àwọn ẹ̀wọ̀n bàbà tí ó wà lórí àjà fi hàn àwọn òkè kékeré tí ó yí padà. Ògiri irin tí ó tẹrí pọ̀ dá ọ̀nà kan tí ó dà bí eefin, tí ó máa ń fi àwọn àlejò hàn ọ̀nà lọ sí àgbègbè jíjẹun. Àwọn ẹ̀gbẹ́ irin tí a fi sí inú ilẹ̀ fi àwọn àgbègbè ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ hàn. Àwọn fèrèsé gíláàsì ńlá mú ìmọ́lẹ̀ ọ̀sán wọ inú ilé.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Mays Iṣẹ Inu ti Ile Ounjẹ Ajewewe ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The YESDESIGN team has broken the conventional design techniques of traditional vegetarian spaces. They avail themselves of the materials of terrazzo, stainless steel and copper chains, adopt bold design technique to integrate the design concept of "inversed time and space" into the whole space design, in a bid to create a unique and comfortable dining space.
Ìwọ̀n àti Àpò
The area of this project is 152 sqm.
Àwọn Àkọlé
Vegetarian, Restaurant, Nordic, Modernist, Terrazzo
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The YesDesign project team pays high attention to innovation in materials and structures. The gray black terrazzo facade with blue crystal and pearl particles readily catch the eyes of people. The reception area of metal background is presented in a specially designed arc shape, like a time tunnel, directing consumers to the dining area. Grey terrazzo and metal are organically integrated in vision, well coordinated without losing the sense of details. The abundant light shines through large glass windows into the interior space, while showing a glimpse of the internal layers of space.
Ìpèníjà Àpèsè
In the past, old fashioned vegetarian restaurants were usually associated with the "Buddhist rituals", mostly in the religious realm, but how to combine the brand attitude of a natural space, while subverting people's perceptions and maintaining a sense of space without losing details, was the challenge of this design.
Ìwádìí
A custom version of terrazzo was chosen for this project. The designer searched almost every available flooring material and traveled to the material markets in 2 cities, Wuhan and Guangzhou, and finally found an inkstone manufacturer in Wuhan who was willing to customize the terrazzo for this design.
Since most regular terrazzo is gray cement with black and white stones, and we needed to use blue crystal particles and pearl particles, every single particle in the terrazzo that ended up being used in this project was chosen by the designer himself.
Ìmísí
Vegetarianism is a very healthy lifestyle in modern society, and in Guangdong there are folk customs of vegetarianism on the first and fifteenth day of the lunar calendar, and there are even legends that eating vegetarian food all year round will reverse your growth, which is more useful than using cosmetics. So, the designer thought of creating a space that "inversed time and space", together with the dishes, to make a concept space that breaks the rules.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in November 2018 in Wuhan and finished in February 2019 in Wuhan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The interior space is fully covered with the gray black terrazzo veneers, extending from the ground to the counter and tabletop. The ceiling reinterprets the natural earth. With carefully arranged copper chains, it transforms rolling hills into a scenery with ultimate beautiful visual effects. The ground lines are carefully arranged with metal edges to define the functions of different spaces. The Nordic decorations are visible everywhere, on intimate terms with people.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Chen Ling
Zhu Jiefeng
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #2: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #3: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #4: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #5: Photographer YesDesign, Mays, 2020.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan