Fò lọ sí àkóónú
Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura láti ọwọ́ Fu Chu Hsu

Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura láti ọwọ́ Fu Chu Hsu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


FàdákàInú Ilé· 2021

Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura

látọ̀wọ́ Fu Chu Hsu

Oníbàárà: G Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

18,582

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #120007

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura

Book Text: Igbó Ìtàn Àròsọ jẹ́ àyè ìtura tí ó ní ìwọ̀n mítà onígunmẹ́rin 950 ní Taichung, Taiwan. Inú ilé náà tẹ̀lé ìṣètò tí ó dàbí àyíká tí ó mú kí àgbègbè tóóró náà yàtọ̀ tí ó sì fani mọ́ra. Àwọn àrí tí ó ní oríṣiríṣi ìwọ̀n pín àyè náà nípa iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe tí wọ́n sì dá àkòrí iṣẹ́ ọnà gbogbogbò. Ibùsọ̀ òdòdó tí ó dàbí àrí tí a fi òkúta aláwọ̀ dúdú-eérú ṣe kí àwọn ènìyàn ní ẹnu-ọ̀nà. Àwọn ohun-ọ̀ṣọ́ omi, ewéko àti àwòrán ère ẹranko dá àyíká tí ó dàbí ìwé ìtàn. Gbígbin ohun ọ̀gbìn ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ipele máa ń mú ìwọ̀ntúnwọ̀nsì láàrin ọ̀rinrin àti ìgbóná, ó jẹ́ kí afẹ́fẹ́ lè máa yí ká, ó sì mú ìmọ́lẹ̀ oòrùn wọlé, nítorí náà lílo ẹ̀rọ amúlétutù àti ìtànná dín kù.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Fairy Tale Forest Primary Function: Àpẹẹrẹ Inú Ilé fún Àyè Ìtura jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The waterscape and greenery accompany the domestic animal sculptures which makes the space fairytale-like. With the concept of fairy tale, the designer blends the ecological education into society, forming the environment that can last for future generations.
Ìwọ̀n àti Àpò
The project is 950 square meter.
Àwọn Àkọlé
Landscape, Garden Design, Design, Space, Planning
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The designer adopted the loop layout to make the narrow space unique and interesting, so that it can be connected with the design core of the forest-like scene and fairy tales. The design team used arcs to divide the space based on different functions; the public art theme, fairy tale, is created from different sizes of arcs.
Ìpèníjà Àpèsè
The Multi-layer planting provides not only the seasonal scenery, but a platform for people to learn indigenous trees of Taiwan.
Ìwádìí
Multi-layer planting is used to mildly adjust the weather, and to balance the humidity and temperature. Air is allowed to circulate; sunlight is introduced into the space. The use of air conditioner and lighting is able to be reduced so that urban heat island effect can be alleviated and eco-friendliness is presented.
Ìmísí
The design is based on the idea of fairy tale forest, which is elaborated into a story, blending into space perfectly with the scenery indoor and outdoor.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project finished in October 2020 in Taichung, Taiwan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The arc-shaped flower stand made of black-grey stone represents the image that people make a bow and greet to whoever enter it. Supplemented by evergreen shrub and light reflection, a pine forest perfectly intertwines with the building materials, stone, greenery and public art; besides, it brings out the delicacy of building materials and plantings indiscernibly as well.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Designer: Fu-Chu Hsu
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1-5: Photographer Chi-Min Wu, Fairy Tale Forest, 2020.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan