Fò lọ sí àkóónú
Oscarina Alaga láti ọwọ́ Linda Martins

Oscarina Alaga láti ọwọ́ Linda Martins jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


IdẹOhun-èlò Ilé· 2021

Oscarina Alaga

látọ̀wọ́ Linda Martins

Oníbàárà: Studio Linda Martins

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

11,215

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #121653

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Oscarina Alaga

Oscarina jẹ́ àga tí a fọwọ́ ṣe tí ó rí ìmísí láti inú ohun-ọ̀ṣọ́ ilé (furniture) modernist ti orílẹ̀-èdè Brazil ní ọdún 1950. Ìṣàpẹẹrẹ náà lo ohun-èlò méjì péré, igi àti kane hihun (woven cane), tí àwọn méjèèjì so mọ́ àṣà iṣẹ́-ọwọ́ ilẹ̀ Brazil dáadáa. Àwọn ìlà tààrà ni a ṣàkópọ̀ pẹ̀lú àwọn àpẹẹrẹ tí a fi ọwọ́ yí sán ní lathe. A gé apá kọ̀ọ̀kan, a fi iyanrìn dán an, a yí i, a sì lẹ̀ ẹ́ pọ̀, lẹ́yìn náà ni a fi varnish bò ó, kane náà sì ni a fi sí àwọn ihò tí a gé sínú igi náà. Orúkọ náà ń tọ́ka sí Katidira ti Brasilia tí Oscar Niemeyer ṣe, èyí tí ó jẹ́ orísun ìmísí fún àwọn ìlà náà. Àga náà ni ìwọ̀n 525 nípa 497 nípa 858 milimita, ó sì bá ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilẹ̀-inú mu.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Oscarina Alaga jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Oscarina Alaga yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Oscarina Alaga ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Using modernist lines and inspiration, Oscaria is Made by hand, to translates a Brazilian furniture face in the 50', when the constructive and material quality was the most important in a piece. The idea was use just two special and caracterist materials to compose this chair: wood and woven cane. The precepts of the old carpentry, having its parts glued, made one by one, it fuses the old and the new. Noble wood in its purest form.
Ìwọ̀n àti Àpò
525mm x 497mm x 858 mm
Àwọn Àkọlé
chair, wood, modernist, comfort, Brazil, design
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
It is done manually with the aid of a lathe. It is done one by one to ensure a good finish. The wood is cut and sanded, then turned and the pieces glued together to receive varnish. Finally, the cane fabric is fixed in the wooden channels.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge was to fix the woven cane in the wooden channels. In an artisanal way, we used a string to fix it. Finally, we had the chair with anatomic design in woven cane with the comfort and safety that we desire.
Ìwádìí
The research was done on the modernist period (big designers and materials used) and the way of artisanal production and we discovered that the constructive and material quality was the most important for a piece in this time. Than we research about materials, and we decided use just two: Wood and woven cane, so caracteristic of Brazil.
Ìmísí
Is inspired by the period modernist and big names in the design of the time, like Lina Bo Bardi and Joaquin Tenreiro. As a basis, it uses lines inspired by the Cathedral of Brasilia, a work by Oscar Niemeyer, for this reason, it was named Oscarina. A combination of straight and hand-turned lines with noble and caracterist Brazilian materials such as wood and woven cane. The idea was to develop a chair with elements that point to a common identity in modernist furniture.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in August 2020 and finished in January 2021 in Brazil.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
A chair with a structure well worked in wood, using simple lines, which can be incorporated in various environments, bringing sophistication and lightness. Materializes the basic act of sitting.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Linda Martins
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Rodrigo Ortega
Image #2: Rodrigo Ortega
Image #3: Rodrigo Ortega
Image #4: Rodrigo Ortega
Image #5: Rodrigo Ortega

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan