Fò lọ sí àkóónú
Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́ láti ọwọ́ Vicky Chan

Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́ láti ọwọ́ Vicky Chan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìgbéró Ilẹ̀ àti Ọgbà.


IdẹÀpẹẹrẹ Ilẹ̀· 2021

Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́

látọ̀wọ́ Vicky Chan

Oníbàárà: Avoid Obvious Architects

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Ilẹ̀

20,724

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #124538

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Ọgbà Yan jẹ́ ọgbà ìní àtijọ́ tí ó wà ní Dongguan, China. Ọgbà náà gba ààyè tí ó tó 30,873 mítà square ti àyè ṣíṣí àti ewéko. Hotẹ́lì kan láti ọdún 1979 ni a tún ṣe láti fi gbé àwọn ilé-iṣẹ́ iṣẹ́ ọnà, àti ilé ńlá kan tí a ti pa mọ́ láti ọdún 1996 ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ibùdókọ́ àwùjọ pẹ̀lú ìfihàn ìdílé kan. A fi músíọ̀mù tuntun kún un fún àwọn ètò ẹ̀kọ́ àti ìsinmi. Iṣẹ́ náà ni a ṣe ní ìpele mẹ́ta, tí ó ní nínú ìtura ògiri àti ìmúpadà òde. Nǹkan bí ẹ̀yà ohun ọ̀gbìn ìbílẹ̀ 150 ń mú ìpọ̀sí wá sí oríṣiríṣi ẹ̀dá alààyè, a sì ń kó omi òjò jọ fún ìfún-omi. A ń ṣètò àbẹ̀wò nípasẹ̀ ìpamọ́-ipò kí a lè dín ipa tí ó ń ní lórí àwọn ilé ìtàn wọ̀nyí kù.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Yan Garden Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ọgbà Ìní Àtijọ́ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Yan Garden is a creative park with art studios in a revitalized hotel from 1979, a community hub with family exhibition in a preserved mansion from 1996 and a new museum dedicated to promoting edutainment. The project spans across 30,873 square meters of open space and greenery as a creative park that links the past, present, and future to promote the history and art of Dongguan. The project is used to celebrate the philanthropic work his grandfather Mr. Wong Kam Fai, also known as Uncle Fai, has established.
Ìwọ̀n àti Àpò
The project spans across 30,873 square meters of open space and greenery.
Àwọn Àkọlé
heritage, revitalization, history, park, museum, ngo
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
30,873 square meters of landscape and buildings were built and revitalized in three phases. New buildings including the Art Museum, Reception Hall and vehicular access were made in the phase 1. Revitalization, including wall reinforcement, exterior restoration and landscape was made in phase 2. Further interpretation and revitalization of smaller buildings like the WKF greenhouse was made in phase 3. More ongoing phases are planned to maintain sustainable development.
Ìpèníjà Àpèsè
Yanling Guesthouse has historical significance on its façade and use of exterior materials, but the interior of a hotel layout was proved to be too small as an exhibition. With the need to connect floors via stair and elevator to make the building barrier free. The team decided that it can only be served as art studio. To provide more art programs, the team eventually decided to provide a new museum and guest center to allow more exhibition and leisure area.
Ìwádìí
The project use microclimate and natural ventilation to cool indoor air and decrease the carbon emission.The garden is adding biodiversity with 150 local plant species to the Shipai area. Local and native species helps to attract wild animal into the park. Natural Frog and birds were found in the pond after 2 years of operation. Dim lighting allows as little night sky pollution as possible while making the site into a natural habitat. Xeriscaping was applied in general to landscape, but irrigation is still needed for some species. Rainwater collecting facilities was added on site to irrigation of plants.
Ìmísí
This site is one rare surviving architectural complex in southern China from the radical 40 years development since the Chinese Reform and Opening Up, during the period of which a great many relics were removed so as to satisfy the special demanding market. It is also a unique microcosm of the remarkable social and economic transformation of China in the preceding decades that no other heritage property could ever replace.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in January 2013 in Dongguan, China and finished in December 2020 Dongguan, China
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Yan Garden can host up to 300 to 500 guests per day. In general, Yan Garden accepts visitors only by reservation, resulting in a controllable flow of people with the least traffic impact to the heritage. For the artists who come here for the residence program, there are certain restrictions in usage, especially in the conserved Yanling Guesthouse. Any actions that contains potential harmfulness to the building, e.g. put nails in the wall, are prohibited. The program committee will also exam and approve their proposals in advance to guarantee their works will not affect the structural conditions.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Avoid Obvious Architects
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Vicky Chan
Krystal Lung
Crystal Hu
Gianfranco Galagar
Wijdene Kaabi
Karlo Lim
Rex Wong
Noble House
Yucca Wu Yu Wen
Vennis Ma Weina
Raymond Law Wai Man
Yan Concept
Wong Family
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Avoid Obvious Architects, Yan Garden, 2020
Image #2: Avoid Obvious Architects, Yan Garden, 2020
Image #3: Avoid Obvious Architects, Yan Garden, 2020
Image #4: Avoid Obvious Architects, Yan Garden, 2020
Image #5: Avoid Obvious Architects, Yan Garden, 2020
Video #1: Avoid Obvious Architects, Yan Garden, 2020

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan