Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ láti ọwọ́ Jakub Stelmach

Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ láti ọwọ́ Jakub Stelmach jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde.

FàdákàÌtẹ̀wé· 2022

Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ

látọ̀wọ́ Jakub Stelmach

Oníbàárà: Academy of Fine Arts in Katowice

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìtẹ̀wé

47,843

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #126660

Ṣàbẹ̀wò Ojú Òpó Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ

Àwọn Ọjà àti Àwọn Ohun Èlò Ìnáwó jẹ́ ìwé ìtọ́sọ́nà tí a tẹ̀ sí ojú ìwé nípa dídá ìsọfúnni àwòrán fún àwọn ọjà ọ̀já àti àwọn ohun èlò ìnáwó. Ìwé náà ṣàkópọ̀ àwọn ọ̀nà ìfihàn dátà pẹ̀lú àwọn ìpìlẹ̀ àwọn ọjà ìnáwó. A ti pèsè àkóónú náà fún àwọn olùdámọ̀ràn tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ṣiṣẹ́ fún àwọn ilé-iṣẹ́ ìnáwó tí wọ́n sì nílò òye kíákíá nípa àwọn ẹ̀ka méjèèjì. A kó àwọn ọ̀rọ̀ ìmọ̀-ọ̀nà jọ, a sì ṣàyẹ̀wò wọ́n pẹ̀lú akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ nípa ọrọ̀ ajé. Ìwé náà ní ìdìpọ̀ líle aṣọ dúdú pẹ̀lú títẹ̀jáde ìboju àti aṣọ ìbora pẹ̀lú àwòrán àìlẹ́gbẹ́. Àwọn ojú ìwé náà ń lo bébà gíráàmù 120 tí ó dán láti dènà ìtàn kọjá.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Stock and Financial Instruments Ìwé Ìtọ́sọ́nà Àpẹrẹ jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: This book constitutes a compendium of theoretical and practical knowledge in the range of designing visual information for stocks and financial instruments, stock markets analysis, and any other related. This guidebook is a synthesis of two knowledge branches, that is data visualization and the basics of financial markets. It was designed with all the novice designers who decide to start working for any financial company in mind. To broaden their knowledge and show other designer's perspective.
Ìwọ̀n àti Àpò: Dimensions 176 mm x 241mm
Black textile hardcover and screenprinting
Book jacket with an abstract visual plus short description on the back
Àwọn Àkọlé: Book, design, typography, infographics, book editing, data visualization
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: The book is hard covered, covered in textile (so it is more durable and will also give a high aesthetic look). Insides are made with Munken Lynx Smooth 120g/m2 – so that the color of the graphic does not show through to other pages.
Ìpèníjà Àpèsè: The biggest challenge was to gather all the data and information so that the book finally gives a quick understanding on the both topics.
Ìwádìí: To define a problem I have used Design Thinking methods. This way I have found a problem, then the reason it happens, described the problem and potential users. In the next step, I have clarified the users, tried to understand their needs. Finally had to find a way to solve the given problem and a medium that eventually was a printed book.
Ìmísí: The idea came from my own experience working for a financial institution (as a designer) that did not provide special courses on the financial market topic. I have gathered most of the terminology and consulted with an Economic Ph.D. Moreover, on the polish market, there is no such publication that combines the design basics and financial knowledge for all those who are interested in data visualization for stock markets, etc.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: The project started in February 2020, printed in May 2021
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: The book is a knowledge compendium on the topics of data visualization in the context of visualizing for financial markets.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀: All the copy in the book comes from different sources like books, online articles, etc. All mentioned in the bibliography.
Ìfọwọ́sí Àwòrán: All images were taken by Jakub Stelmach.