Fò lọ sí àkóónú
Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì láti ọwọ́ Aye Nyein Pyu

Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì láti ọwọ́ Aye Nyein Pyu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.


IdẹOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2022

Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì

látọ̀wọ́ Aye Nyein Pyu

Oníbàárà: Mondselle

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

24,283

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #135955

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì

Ìwé Ọ̀rọ̀: Midnight Garden jẹ́ ohun ọ̀ṣọ́ tí a lè wọ̀ gẹ́gẹ́ bí pẹ́ndanti tàbí bírọ́ọ̀tì. Àpẹrẹ náà fi ọgbà kan hàn lábẹ́ ojú ọ̀run alẹ́, pẹ̀lú àwọn ìtànná rúbì, àwọn ẹ̀ka wúrà tí a wọ́ pọ̀, ìrù ọlọ́lá kan (peacock tail) àti labalábá odò kan (dragonfly) ní àárín gbùngbùn. Bail kan tí a fi pamọ́ ní òkè máa mú ẹ̀wọ̀n dúró, àti ẹ̀rọ ọ̀tọ̀ kan lẹ́yìn máa jẹ́ kí a lè lo é gẹ́gẹ́ bí bírọ́ọ̀tì. A ṣe ohun ọ̀ṣọ́ náà pẹ̀lú wúrà funfun àti ofeefee 18k, a sì fi òkúta Spessartine garnet tí kò gbóná, sapphires, alexandrites, rubies, emeralds àti diamond ṣe é lọ́ṣọ̀ọ́. Ó díwọ̀n bí 68 mm nípa 50 mm. A ṣe àpẹrẹ 3D fún apá kọ̀ọ̀kan, a dà á, a fi ọwọ́ dán an, a sì kó gbogbo rẹ̀ jọ pọ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Midnight Garden Iṣẹ́ Pàtàkì: Pẹ́ndanti, Bírọ́ọ̀tì ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The burst of colours in the design emulate the free spirited nature of untamed flowers and wildlife. Throughout the piece, the ruby flowers peep through the sapphire blue night sky. The blossoming flowers and the night sky is framed by the crescent moon shape adorned with twisted leaf vines which transition into a peacock’s tail made up of oval cabochon sapphires and pear shaped emeralds. The dragonfly takes centre stage with its magnificent wings and complex details on the tail. A playful element is evident in the ruby clad beetle which is hidden underneath the centre garnet stone. The design also showcases movement through the hanging flowers embellished with small rubies. The centre garnet represents the soul of the garden alive and burning with passion.
Ìwọ̀n àti Àpò
The height and width of the design are approximately 68 mm x 50 mm. The cushion cut centre Spessartine garnet is unheated and weighs a total of 32.80 carat. A plethora of other vibrant gemstones consist of 5.1ct of emeralds, 7.04ct of blue sapphires, 1.67ct of oval cabochon sapphires, 0.98ct pear shape Montana sapphire, 3.2ct of alexandrites, 2.58ct of rubies, and 0.3ct of diamonds.
Àwọn Àkọlé
CoutureJewellery, HighendJewellery, Mondselle, OriginalDesign, Brooch, Pendant, OneOfAKind, ArtJewellery, StatementJewellery, Garden, Dragonfly
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
In this design the use of modern 3D modelling and 3D wax printing combined with centuries-old lost wax casting and pave’ stone setting techniques by hand spotlight the alchemy of new and old traditions of jewellery making. Each component of the design was individually 3D modelled, cast in gold, hand polished, and assembled together into a final wearable piece. The piece consists of a total of 48 grams of 18k white and yellow gold set in centre Spessartine garnet (unheated) accented with rich compelling colours of precious sapphires, alexandrites, rubies, emeralds, and diamonds.
Ìpèníjà Àpèsè
To fit all the components of the theme of a “midnight garden” into one single piece of jewellery was the most difficult challenge of the design. I wanted the piece to manifest elements of what I imagine a beautiful garden would have - vibrant flowers, fruits, luscious green leaves, dragonflies, ladybugs, peacocks - while also trying to portray them at a specific time of the day - under a starry night sky. I have a background in fine arts and I like to treat the pieces of jewellery I design and create as a painting with multiple layers of colours and depth.
Ìwádìí
With the dragonfly treated with the most amount of details in the design, I studied the movement and colours of the animal from my visit to the lakes and parks in Toronto. I also studied the anatomy of the dragonfly through online research tools in order to better render the form of the head, body, and tail. The unique style of stone setting apparent in the dragonfly's tail is the result of the careful analysis of the colour formation and larval body of the insect. Presenting myself in nature also allowed me to observe the interconnected nature of an ecosystem which I conveyed in the design through its many layers and components.
Ìmísí
Midnight Garden is inspired by free flowing uninhabited gardens deep in the forest where vibrant flowers, wildlife, and foliage thrive maximally. To me the energy of the garden is at its most brilliant under a moonlit sky, when the insects can be heard the loudest and the plants grow the fastest. As I walk in, I imagine the dense emerald green foliage flanking the entry way on one side while the ruby red wisteria adorn the fringes of the garden. And in the ambient air, there comes a dragonfly meandering and leaving a trail of playful blue which fills the nighttime with exultation. High above, the vault of the sky shimmers in twinkling stars. This utopian garden encapsulates my wish for Burma, my home country, to be free and independent like the spirits of the animals and flowers blooming at its full state.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The development of the sketches of the design started in March of 2020 in Toronto and the final product was completed in September of 2020 in Toronto. The design process, from an idea to sketch, took about two months and the overall process of production of the piece including 3D prototyping and modifying took about 5 months. The jewellery piece has never been exhibited before.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The design can be worn as either a necklace or a brooch. The bail for the chain is hidden behind the piece at the top. There is also a separate mechanism attached at the back to be worn as a brooch. Midnight Garden celebrates freedom and vibrancy through the idea of a full-fledged garden at its peak. Movement and energy is indicated in the wings of the butterflies, the flowing gold vines, and the swaying cluster of dazzling rubies.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
© 2022, Mondselle

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan