Lamay Island's Souvenir Series Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdí Àpò Àmì Ọjà láti ọwọ́ Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.
IdẹÌdìpò· 2022
Lamay Island's Souvenir Series Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdí Àpò Àmì Ọjà
látọ̀wọ́ Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang
Oníbàárà: Chia-Hui Lien
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #138794Àpẹrẹ Náà
Nípa Lamay Island's Souvenir Series Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdí Àpò Àmì Ọjà
Ọ̀rọ̀ Ìwé: Ọ̀wọ́ Ẹ̀bùn Ìrántí Erékùṣù Lamay jẹ́ ìdáyàtò àpò ẹ̀bùn fún ẹja gbígbẹ àti ọ̀pá ẹja tí a ṣe láti inú ẹja tuna yellowfin. Àwòrán tí a fi ń ṣàpèjúwe rẹ̀ dá lórí ẹwà àyíká àti àṣà ìbílẹ̀ Erékùṣù Lamay ní Taiwan, àti pé àpáta Ìkòkò Òkúta ìbílẹ̀ ni a lò gẹ́gẹ́ bí àwòrán pàtàkì. Àpótí ìta jẹ́ ti bébà, ó sì ń ṣílẹ̀kùn pẹ̀lú ìbòrí oófà, ó sì ní ìwọ̀n 34 sí 23 sí 6 sẹ̀ntímítà. Títẹ̀wé náà lo àwọ̀ pàtàkì wúrà bronze àti fíìmù dídán apá kan. Àpò síbo inú kan ń rí i dájú pé ẹja gbígbẹ náà wà ní ìdáyanu. Lẹ́yìn tí a bá ti jẹ oúnjẹ náà, a lè tún àpótí náà lò fún ìtọ́jú ohun mìíràn.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Lamay Island's Souvenir Series Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdí Àpò Àmì Ọjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Lamay Island's Souvenir Series Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdí Àpò Àmì Ọjà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Lamay Island's Souvenir Series Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdí Àpò Àmì Ọjà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The outer box size of this package is W34cmxD23cmxH6cm.
- Àwọn Àkọlé
- Brand，Packaging design
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- This set of gift boxes is designed on the visual design, and the image design is based on the local island style and cultural characteristics of Xiaoliuqiu. The packaging design part is mainly designed to give gifts, so the gift box uses paper and magnets as the opening design, the printing technology uses a special color - bronze gold, and the graphics on the box surface uses the technology of partial bright film to increase the texture of the gift box. After the food is eaten, the packaging box can also be used as a storage function to achieve the concept of environmental protection.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The most difficult aspect of the packaging design of this brand is the drawing of the fish shape and the representation of the graphics, mainly to directly convey the delicious dried fish food made from fresh marine fish to consumers, and the delicious dishes suitable for general family cooking.
- Ìwádìí
- From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images. The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
- Ìmísí
- From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- This set of gift boxes will be sold in Lamay Island, Taiwan on 2019/12/01.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- Through the field trip to Xiaoliuqiu Island in Taiwan to conduct photography and data collection, and then carry out visual image design and packaging design, the marine culture and local cultural history of Xiaoliuqiu Island are integrated, so that the overall brand packaging design can promote market sales and achieve high The benefits of marketing.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
