Fò lọ sí àkóónú
Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi láti ọwọ́ Antonio Cuenca

Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi láti ọwọ́ Antonio Cuenca jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


IdẹÌdìpò· 2022

Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi

látọ̀wọ́ Antonio Cuenca

Oníbàárà: Buenandanza

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

10,779

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #139831

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Buenandanza jẹ́ ìlànà ìgbájá tí a ṣe fún epo olifi. Ìgò náà dà bí ẹni pé ó ní awọ̀ méjì: dígí aláwọ̀ búlúù dúdú jíjìn àti aṣọ ìlàkàwé funfun tí a fi wé yíká rẹ̀. Àwọ̀ búlúù dúdú náà so mọ́ ìdákẹ́jẹ́ẹ́, nígbà tí àmì ìlàkàwé funfun tí ó ní ìrísí ara rẹ̀ fún ìrísí àdánidá. Àwòṣe ìyíká àti onígùnmẹ́ta, tí a fi wúrà fọ́nrán sí, rántí ewé olifi tí ó ni orí pípé àti eso olifi tí ó ni ìrísí ẹyin. Àwọn àpẹẹrẹ yíyí àti dígí nípọn fi ọ̀wọ̀ fún iyì. Dígí aláwọ̀ tí kò jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ kọjá ń dí ìmọ́lẹ̀ lọ́wọ́ tí ó sì ń ṣèrànwọ́ láti pa epo náà mọ́. Ìdí tí kò ń jó sílẹ̀, tí kò sì lè tún fi kún, ni ó ń parí ìgò kékeré, líle náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Buenandanza Iṣẹ́ Pàtàkì: Ìgbájá Epo Olifi ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The bottle seems to have two skins: the blue colour of the packaging and the white wrap-around label. These finishes provide a pleasant and warm drinking experience. The rounded shapes of the bottle and the thickness convey quality.
Ìwọ̀n àti Àpò
100 x 57 x 176 mm. 500ml capacity. Glass and label
Àwọn Àkọlé
packaging, design, package, branding
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Tinted glass, paper label and stamping.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge was to open up to a target that seeks to connect with a more conscious rhythm of life in a frenetic world that is disconnected from its own essence. It is intended to connect with consumers who seek to live in a calmer and more contemplative way. The design had to stand out from the traditional brands in the oil sector and communicate Goodwill in simple terms. Two types of finishes are used to broaden the user experience: tinted glass bottle and textured paper label.
Ìwádìí
In order to emphasise the concept, a deep dark blue colour was employed, a tone which is associated with serenity. The pourer bottle cap of that same colour is used to lengthen the packaging. The label was designed white to give a more natural look. The symbols represent the possibilities in life that come up when freeing oneself from preconceived ideas. Both the circle and the triangle are inspired by the pointy shape of olive leaves and the oval shape of olives, with a touch of gold to enhance the distinctive character. The muted colour palette, the composition and the label aim to create visual harmony.
Ìmísí
The inspiration comes from the aim to live day by day, making your own way, freeing yourself from preconceived ideas and opening yourself to experience.

The idea symbolises serenity, balance and simplicity, all summed up in a unique claim: the lived experiences. The name is a key part in conveying that idea. The characteristics balanced, restrained, modest and intriguing, are qualities which stand out in the design and how it should be perceived.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in november 2021 in Ubeda and finished in january 2022.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The bottle is small and robust, easy to use with a non-drip, non-refillable DOP cap. The opaque and tinted glass prevents light from penetrating and thus facilitates the conservation of the oil.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan