Fò lọ sí àkóónú
Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà láti ọwọ́ Kelly Lin

Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà láti ọwọ́ Kelly Lin jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


FàdákàInú Ilé· 2023

Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà

látọ̀wọ́ Kelly Lin

Oníbàárà: Agile

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

15,106

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #144526

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà

Xishuang Linyu jẹ́ ilé-iṣẹ́ títajà tí ó tó 812 mítà onígun mérin tí ó wà ní Xishuangbanna, ní orílẹ̀-èdè Ṣáínà. Inú ilé náà ṣe àkópọ̀ iṣẹ́ ọnà òde-òní pẹ̀lú àṣà ìbílẹ̀ àwọn ènìyàn Dai. Àwọn ìbòjú tí a ṣe ní ìrísí àwọn ọ̀nà wíwọ́ ti igbó kìjikìji ni ó pín àyè náà tí wọ́n sì darí ojú wíwò. Àwọn àtùpà oníṣọ́ọ̀bì tí ó tẹ̀, àwọn ohun ọ̀ṣọ́ òdòdó onírin, àwọn kápẹ́ẹ̀tì roboto, àwọn ìrọ̀rí aláṣà Dai àti àwọn àga ẹyọ kan tí a fi ọgbọ́n ìkọ́lé mortise àti tenon ṣe ni a lò papọ̀. Àwọn àwòrán ẹ̀ka àgbọn, erin funfun àti ọ̀kín ni a mú láti inú àwọn àwòrán ìbílẹ̀. A fi àwọn ibi àṣà tíì mímu àti iṣẹ́ ọwọ́ kún un láti ṣí ètò àyè náà sílẹ̀ àti láti bu ọlá fún àwọn àṣà ìbílẹ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Xishuang Linyu Ilé-iṣẹ́ Títajà jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The designer works to seek common ground while preserving differences in the collision between contemporary art and local humanities of Xishuangbanna. With the focus on folk culture and living experiences, work has been done to pay homage to local humanities and create a space model in Xishuangbanna.
Ìwọ̀n àti Àpò
Project Area: 812 square meters
Àwọn Àkọlé
Kelly Lin, Xishuangbanna, Dai people, Local culture, Marketing center
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The design of pristine vegetation, coconut branches, auspicious white elephants, and peacocks are all drawn from the humanistic imagery of the local. The curved tassel lamps, metal flower ornaments, round carpets, Dai pattern pillows, and single chairs with mortise and tenon construction blend together harmoniously.
Ìpèníjà Àpèsè
In the original motion line, the compact home furnishings made the space congested. Thus, the designer chose to simplify the space by setting a visual focal point to optimize the layout of the space, enhancing the relationship between the central axis of the interior and exterior, and balancing the dynamic and static partition of the negotiation scene. Meanwhile, the outdoor enclosed area is adjusted and the outside view moved inward, boosting the flexibility of negotiation and relaxation.
Ìwádìí
The base is located in the tourist resort town of Gashan, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, with folk culture and religious culture experience as the highlight, to create a world health resort that integrates business club, leisure and health community. The project is integrated with Dai folk customs, retaining the native environment and landscape of Xishuangbanna. It's aimed at creating a sanctuary in the rainforest, an ideal life residence away from the hustle and bustle of the city.
Ìmísí
How can culture be expressed through design? Combining the genes of local culture and standardized space, the designer has designed a variety of sculptural hangings and ornaments with distinctive Dai characteristics. This allows people to better appreciate the customs of Dai Nationality. According to the designer, the design's original purpose from the start was to portray relaxed pleasure.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project is located in Xishuangbanna, China and completed in May 2022.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The form of screen resembles the winding shape of rainforest, and the different cultural artefacts sculpt the texture of space. The designer adjusted functional partitioning, implanted tea culture and cultural creation space, enhancing the humanistic focus of the space under the view of the screen barrier. The Jinghong Great Pagoda Temple, treasure of Hinayana Buddhism culture, is deconstructed via traditional handicrafts guided by the Taoist idea of the Unity of Heaven and Humanity.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photographer MConcept

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan