Fò lọ sí àkóónú
Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì láti ọwọ́ Tiger Pan

Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì láti ọwọ́ Tiger Pan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


FàdákàÌdìpò· 2023

Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì

látọ̀wọ́ Tiger Pan

Oníbàárà: Xinyang Wenxin Tea Co., Ltd

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

31,896

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #145467

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì

Zhong Yuan No. 1 jẹ́ àpẹ̀rẹ̀ àpò fún tíì Maojian, tíì ìbílẹ̀ ilẹ̀ Ṣáínà tí wọ́n ń gbìn ní àwọn oko oníkọ̀ọ̀kan. Nítorí pé adùn tíì náà fẹ́rẹ́ àti ìwọ̀nba, wọ́n mú kí àpò náà rọrùn kí ó sì dára jọjọ. Àgbá tíì náà ni wọ́n fi tinplate ṣe pẹ̀lú ìtẹ̀mọ́lẹ̀ àti ìtẹ̀wúrà, wọ́n sì pa àwọn ìparí matte àti varnish pọ̀. Ìrísí àgbá náà tí ó ní ìbòrí rán ni létí ẹni tí ń ká tíì tí ó dé fìlà. Àpótí òde ni wọ́n fi bébà àkànṣe ṣe, wọ́n sì fi ìgbànú oníṣù tí ó gba ìmísí láti ara àwọn férémù fèrèsé àwọn ilé àgbẹ̀ tíì àtijọ́ tì í. Àwọn ewé tíì gidi ni wọ́n fi ṣe ọ̀ṣọ́ ìgbànú náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Zhong Yuan No. 1 Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Chinese traditional aesthetic of shaping a tea can. The bottle is shaped into an abstraction of capped tea-picker in a geometric way. All leaves are picked and cooked by their hands so the tea comes with their body's warmth or temperature. The outer box is locked by a shaped original mountain, telling consumers that tea is the best and of purity.
Ìwọ̀n àti Àpò
Jar size: 83mm x 123mm
Box size: 300mm x 130mm x 155mm
Àwọn Àkọlé
tea, maojian tea, Chinese tea, Temple of Heaven, Tiger Pan
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The tea can is made of tinplate, embossed and gold-stamped. The matte and varnish touch is combined and a sense of delicacy is given out. The outer box is made of customized paper and it comes with the idea of less is more. The belt, however, is made with exquisite embossment and stamping of the major icon, Central Land No.1. A simple box with a fine belt, is mixed to lower the psychological pressure on buyers when consuming the product. Yet, it still is a high-end but well-finished product.
Ìpèníjà Àpèsè
Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brand's name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea. The exquisite techniques also helps to bring a sense of quality of the tea.
Ìwádìí
As the tea grows in terraced fields and its flavor is lighter and milder than usual tea, the package is made into a more implicative and sophisticated one.
Ìmísí
The inspiration comes from the tea and its growing land, which is natural and an eyeful of green. Another factor inspiring the team is the traditional ancient budding aesthetics.With the hat like cap, the can is just like a tea picking farmer.Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brands name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project lasts 4 month, designed in Shenzhen
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Tiger Pan
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Longfei Xiao
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Tiger Pan

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan