Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara láti ọwọ́ Mayu Tsutsumi - Bizoux

Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara láti ọwọ́ Mayu Tsutsumi - Bizoux jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.

IdẹOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2024

Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara

látọ̀wọ́ Mayu Tsutsumi - Bizoux

Oníbàárà: Bizoux

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

32,308

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #153331

Ṣàbẹ̀wò Ojú Òpó Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara

Ẹ̀gbà ọrùn àti yètí tí wọ́n papọ̀ yìí ní òkúta opal boulder ti Australia gẹ́gẹ́ bíi àkótán pàtàkì rẹ̀, tí a fi diamọ́ndi, sapphire, àti emerald ṣe lọ́ṣọ́ọ́. Òkúta opal boulder àkọ́kọ́ náà ní ojú dídán síbẹ̀síbẹ̀ tí ó ń rìde, tí ó ń ṣàfihàn ìpìlẹ̀ṣẹ̀ àdánidá rẹ̀. Àpẹẹrẹ rírìde rẹ̀ àti àwòrán marble aláwọ̀ ewé àti bulúù tí ó yà ọ́ jọ mú kí a rántí òkun. Olùṣèdá náà rò ìran tí ó ní ìfẹ́, ní èrò pé bíbọ́ sínú òkun yìí yóò tú àwọn àwọ̀ àti ìmọ́lẹ̀ káàkiri bí àwọn òkúta iyebiye. A gbé ìran ọnà yìí mú dáradára sínú ẹ̀ṣọ́ ara náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Plongereclat Ẹ̀ṣọ́ Ara ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: This necklace and earrings set features an Australian boulder opal as the centerpiece, decorated with diamonds, sapphires, and emeralds. The main boulder opal has a smooth but wavy surface, a natural creation. Its wavy form, beautiful green and blue marble pattern evoke the sense of the sea. The designer envisioned a romantic moment, imagining that if one were to jump into this sea, the colors and splashes of light would scatter like precious jewels. This vision is captured in the jewelry.
Ìwọ̀n àti Àpò: Motif dimensions: 25.3mm x 26.1mm
Chain length: 55.0 cm
Àwọn Àkọlé: Necklace,Earrings,Fine Jewelry,Opal,Diamond,Sapphire,Emerald,Solid Gold,Ripple,Nature,Sea
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: Use K18 yellow gold for its durability and ubiquity. Natural gemstones are carefully selected and purchased, crafted with Australian opals, diamonds, sapphires, and emeralds. The smallest one is only 1.2 mm in size. Totally 69 pieces of gemstones are arranged in the necklace, and the frame was designed by 3D CG individually. After the casting process, the stones are prong-set by skilled craftsmen’s hands. Even the gaps between the smallest parts are polished by hand to the utmost perfection.
Ìpèníjà Àpèsè: The edges complement the boulder opals’ natural beauty, forming delicate bars by connecting assorted sizes and shapes of gemstones. Highly skilled craftsmen are required to achieve the instruction with 0.1 mm precision. The connected parts of the bars are designed at varying heights, creating 3D shapes that evoke the realistic movement of water splashes. Despite its delicate appearance, the piece is repeatedly adjusted to ensure durability and maintain its strength as a wearable jewelry items.
Ìwádìí: The designers studied the expressions of the sea, which was chosen as the motif, and created a series of rough sketches capturing the movement of the water's surface and the dynamic splashes. Using design software, they selected the balance that comes closest to natural beauty from the sense of rhythm created by subtle variations in the arrangement of gemstones. Within the small world of jewelry, there is a profound respect for the majestic and mysterious nature.
Ìmísí: BIZOUX has a prime collection of loose gemstones from all over the world. Plongereclat was inspired by the unique boulder opals. Derived from the French words 'plonger' (to jump into the water), and 'éclaire' (flash of light). The scene is portrayed by the boulder opal. Edged by two shapes of diamonds, the brilliant cut represents the sparkling splashes, while the tapered shape draws the vigorous trajectories. Sapphires and emeralds are added as the overflowing blues and greens of the opal.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: The production of "Plongereclat" began in November 2022 at our office in Nihonbashi, Tokyo. The design drawings and detailed sketches were created at BIZOUX's atelier, and the piece was made in a workshop located in Kofu City, Yamanashi Prefecture, one of Japan's leading jewelry production centers. The work was completed in February 2023 and is proudly showcased at GINZA SIX, a prestigious luxury shopping complex in Tokyo's Ginza district.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: The necklace and earrings can be easily worn by opening and closing the clasp located at the back of the chain. They are lightweight and designed for stress-free wear. Wearing this set will elevate your outfit, adding a touch of glamour and elegance.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́: Designer:Mayu Tsutsumi
Ìfọwọ́sí Àwòrán: photographer:Yuichi Sasaki
photographer:Rimi Watanabe