Junno's Table Ilé Oúnjẹ láti ọwọ́ Masanori Goto jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2024
Junno's Table Ilé Oúnjẹ
látọ̀wọ́ Masanori Goto
Oníbàárà: Junno's Table
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #157027Àpẹrẹ Náà
Nípa Junno's Table Ilé Oúnjẹ
A fi ohun èlò pílásítà parí àwọn ogiri àti ilẹ̀, àti gbogbo aga ilé, pẹ̀lú àwọn tábìlì, àga ìjókòó, tábìlì ìṣiṣẹ́, àti àwọn ìpín, ni a ṣe ní ìṣọ́ra láti inú igi óókì. Agbègbè ìjókòó sófà ní àwọn ìpín rátàn tí ó ń tàn ìmọ́lẹ̀ ẹlẹ́wà láti inú rẹ̀, tí ń bo àyè náà ní ọ̀nà alárinà. Rátàn fúnra rẹ̀ jẹ́ iṣẹ́-ọnà ìbílẹ̀, tí àwọn oníṣọ̀nà láti ilé-iṣẹ́ àkànṣe kan tí ó ní ìtàn látọdọ ọdún 1926 ní Hiroshima, Jàpánù ṣe pẹ̀lú ọgbọ́n.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Junno's Table Ilé Oúnjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Junno's Table Ilé Oúnjẹ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Junno's Table Ilé Oúnjẹ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The walls and floors are finished with plaster materials, and all the furniture, including tables, chairs, counters, and partitions, is meticulously created from oak.
The sofa seating area features illuminated rattan partitions that radiate beautiful light from within, gracefully enveloping the space. The rattan itself is a traditional craft, skillfully created by artisans from a specialty shop with a legacy dating back to 1926 in Hiroshima, Japan. - Àwọn Àkọlé
- Japanese, Modern, Rattan,
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Brass frame has been installed to attach the rattan. The reflection of light from the rattan weave onto the brass frame adds a beautiful shine when combined with the rattan. Furthermore, special processing has been applied to enhance the grain pattern of the oak, allowing you to enjoy the patina over time.
- Ìmísí
- In Japan, traditional rattan is typically used as a framework for items like chairs.
However, i envisioned creating a unique spatial accent by highlighting the contrast of the rattan weave from within through illumination, believing that it enhances the beauty of the space. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- This Restaurant is Opened in Shibuya Tokyo Japan in January 2024.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- To attach rattan to oak partitions, I secured it with brass frames, enhancing the space's beauty through the reflection of light.
Achieving a fantastical illumination required meticulous adjustments to the distance between the rattan and the light source.
Balancing the light was crucial; too much intensity risked creating a dazzling effect, while too little hindered the effective expression of the rattan's beauty. - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Copyright Masanori Goto
Photo Shunichi Koyama
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
