Fò lọ sí àkóónú
Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale láti ọwọ́ Maja Kirovska

Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale láti ọwọ́ Maja Kirovska jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ọnà Dídára àti Iṣẹ́ Ọnà Ìgbékalẹ̀.


IrinIṣẹ́ Ọnà Dídára· 2024

Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale

látọ̀wọ́ Maja Kirovska

Oníbàárà: Maja Kirovska

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Iṣẹ́ Ọnà Dídára

23,520

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #157670

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale

Iṣẹ́-ọnà gbigbekale yii ni aworan eniyan mẹta ti a fi ohun elo adayeba ti o fẹ (egungun ewe igi) ṣe, eyiti o dabi pe o nlọlẹ ni aaye ominira. Wọn jo aṣọ ti o tẹle apẹrẹ ẹya-ara. Egungun ewe ni gidi jẹ eto ṣiṣan omi ti ewe igi, eyiti o tumọ si eto ti o npese omi fun wọn ti o si pa wọn mọ laaye. Aworan wọnyi, pẹlu ṣiṣi han wọn, tun jo awọ ti ejo nbo lẹhin ti o di toro pupọ ni akoko kanna.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Skin Iṣẹ́-ọnà Gbigbekale nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This art installation is composed of 3 airy human figures made of light natural material (skeletons of tree leaves), which seem to float in free space. They resemble costumes that follow the anatomical shape of the body. Leaf skeletons actually are the circulatory system of a tree leaf, that is, the system that supplies them with water and keeps them alive. These figures, with their transparency, at the same time resemble the skin that the snake sheds after it becomes too tight.
Ìwọ̀n àti Àpò
3 pieces:
50cm x 20cm x 160cm
40cm x 22cm x 140cm
50cm x 20cm x 165cm
Àwọn Àkọlé
skin, leaf skeletons, skeletonized leaves, natural material sculpture, ethereal sculptures, airy sculptures
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
This installation is made of natural tree leaf skeletons. These leaf skeletons were colored and aligned along the human figure to accentuate the anatomical shape.
Ìpèníjà Àpèsè
The process required material testing of adaptability and durability, as the material was not usual and technique of creating the objects needed to be established. Most challenging was to find the bonding material and technique of binding that will allow to create anatomically correct but airy objects. The result was achieved wit transparent fast drying glue and the anatomy of the leaf itself, more precisely the stronger parts of its skeleton that created three-dimensional net-structure, which helped the objects to keep their shape while remaining transparent and airy.
Ìwádìí
This project includes new and unique technique of creating textile-like ethereal objects that are not clothes, but sculptures made of natural material - leaf skeletons. The process required material testing of adaptability and durability, various bonding materials testing and several prototypes were made until the right technology and technique was established.
Ìmísí
These figures resemble costumes that follow the anatomical shape of the body, and lack limbs and heads similar to the remains of ancient sculptures. With their transparency, at the same time resemble the skin that the snake sheds after it becomes too tight. The form of the human is present as a remnant, as a testimony of his previous state, and he did not disappear, but grew, transformed, overcoming the challenges.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The art Installation was created for the thematic exhibition of 3 Macedonian artists, Maja Kirovska, Ana Ivanovska and Hristina Zafirovska, titled "Regeneration", that was shown in the Youth Cultural Centre in Skopje from 18 to 30 of October 2023.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The art installation Skin consists of 3 lightweight ethereal objects that are hung on clothes hanger in the space of the gallery at height and position of real person. They are human sized and positioned in relation one to another as coherent non coherent group depending of the characteristics of the gallery. They move freely as they hand due to air circulation thus receiving dynamic characteristic.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan