Fò lọ sí àkóónú
Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ láti ọwọ́ Jing Zhou

Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ láti ọwọ́ Jing Zhou jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2024

Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ

látọ̀wọ́ Jing Zhou

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

13,036

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #159083

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ

Shi Chuan Fei Chuan jẹ́ ilé oúnjẹ àdáyanri tí ó wà nínú àyè òwò kan ní Shenzhen Vientiane World. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé iṣẹ́ òwò ni ó wà ní àyíká, tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn tí ń kọjá sì máa ń yára rìn pẹ̀lú àfiyèsí tí ó tàn ká. Àpẹrẹ náà mú ìwọ̀ntúnwọ̀nsì wá láàrin fífani mọ́ra àti ìpamọ́ra tí a ń retí fún ibi oúnjẹ àdáyanri. Ẹnu-ọ̀nà tí ó wọ́ ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ohun ìṣàfihàn, tí ó ń dí ojú láti rí inú lọ́hùn-ún nígbà tí ó sì ń fún àwọn tí ń kọjá níṣìírí láti dúró tí wọ́n sì wọ inú ọ̀nà tí a to bí pátákò eré ìtàgé. Ìmọ́lẹ̀ àti òjìji yí àyè tóóró padà di gbọ̀ngàn eré ìtàgé òkùnkùn tí a yà sí mímọ̀ fún adùn ẹnu.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Shi Chuan Fei Chuan Aṣa Inu Ile Ounjẹ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The restaurant is located in the commercial space of Shenzhen Vientiane World. There are many businesses around it, and the crowds are in a hurry and the attention is scattered. It seemed difficult for the designers to strike a balance between being inviting and maintaining the privacy of a fine dining restaurant. But the result of the final plan is to achieve both.
Ìmísí
The cleverly curved entrance has a beautiful display meaning. While maintaining the privacy of the space, it also attracts people coming and going to stop, walk in, and enter the "drama" corridor. Through light and shadow games and spatial magic, the designer transformed an originally thin and narrow space into a dark night theater dedicated to taste buds.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan