Fò lọ sí àkóónú
Peri Àga láti ọwọ́ Luan Del Savio

Peri Àga láti ọwọ́ Luan Del Savio jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


FàdákàOhun-èlò Ilé· 2025

Peri Àga

látọ̀wọ́ Luan Del Savio

Oníbàárà: Luan Del Savio

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

173,304

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #163015

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Peri Àga

Peri jẹ́ àga tí àṣà Tupi Guarani àti ìbáṣepọ̀ tímọ́tímọ́ wọn pẹ̀lú ìṣẹ̀dá ṣe fún ní ìmísí. Orúkọ náà wá láti inú ọ̀rọ̀ Tupi Guarani kan tí ó túmọ̀ sí pápá esùsú. A fi igi líle ṣe ìpìlẹ̀ rẹ̀, nígbà tí a fi sisal, okùn àdánidá tí ó lè jẹrà nípa ti ẹ̀dá, ṣe ibùjókòó àti ẹ̀yìn rẹ̀. Àwọn ẹ̀rọ tí kọ̀ǹpútà ń darí ni ó ń gbẹ́ ìrísí adánidá ti igi náà, a sì fi ọwọ́ parí iṣẹ́ ìparí rẹ̀. Ìwọ̀n àga náà jẹ́ mílímítà 610 ní ìbú, mílímítà 545 ní fífẹ̀, àti mílímítà 845 ní gíga. Ìrísí ergonomic rẹ̀ ń ṣe àtìlẹ́yìn fún ìlò tí ó rọrùn fún ara. Peri so àwọn ọgbọ́n iṣẹ́ ọnà ìbílẹ̀ pọ̀ mọ́ àwọn ọ̀nà ìṣelọ́pọ̀ tí ó dúró pẹ́ fún àyíká.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Peri Àga jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Peri Àga yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Peri Àga jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Peri is a chair that symbolizes spiritual connection and harmony with nature, inspired by the Tupi Guarani word meaning "field of reeds." Made with sustainable materials, its design reflects the indigenous worldview, incorporating ancestral wisdom and environmental preservation. This project stands out for uniting aesthetics and functionality, promoting a relationship of respect and reverence for nature.
Ìwọ̀n àti Àpò
610 mm x 545 mm x 845 mm
Solid wood base, sisal seat and backrest.
Àwọn Àkọlé
Peri, chair, Tupi Guarani, sustainability, indigenous craftsmanship, ecological design, nature, environmental respect, harmony.
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The Peri chair is made using sustainable wood for the base and sisal for the seat and backrest. Its production results from the symbiosis between technology and craftsmanship, where state-of-the-art CNC machines sculpt the organic design into the wood, while manual finishing creates the identity and soul of each piece.

Sisal, a natural and biodegradable fiber, is renowned for its durability and sustainable origin, widely used in traditional craftsmanship. The combination of these indigenous artisan techniques with modern eco-friendly production methods ensures a durable and environmentally responsible product.
Ìpèníjà Àpèsè
The biggest challenge was integrating traditional techniques with modern production processes while ensuring the sustainability of materials. We used sisal to represent the fibers traditionally used by the Tupi-Guarani in braided forms, maintaining traditions and embracing sustainability. The lack of formal documentation on Tupi-Guarani artisanal methods required an adaptive and collaborative approach.
Ìwádìí
The research for the Peri chair involved an ethnographic investigation into the Tupi Guarani culture and its traditional craftsmanship methods. The goal was to create a design that reflected this cultural heritage.
Ìmísí
The inspiration for the Peri chair came from the rich Tupi Guarani culture and its deep connection with nature. The concept of "Peri" as guardian of the forests and rivers motivated the creation of a design that honors this spiritual heritage. The choice of materials and shapes aims to reflect ancestral wisdom and the harmony between humans and the environment, providing a product that is both a cultural tribute and a functional furniture piece.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was developed within a ten-month timeframe, from the creation of initial sketches to the final piece. All stages took place in the cities of Maravilha and Santa Helena. Within this timeframe, several prototypes were developed to verify correct ergonomics and to refine and improve specific design elements. It was publicly presented in Florianópolis as part of the Território collection.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
With an ergonomic design that provides comfort to the user. Interacting with the object is intuitive, allowing anyone to appreciate its functionality and natural beauty. The finishing and selected materials ensure durability and easy maintenance.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1 Fabio Jr. Severo / Architectural and Interior Design Photographer, 2023.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan