Fò lọ sí àkóónú
Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà láti ọwọ́ Xiang Wang

Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà láti ọwọ́ Xiang Wang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


Pílátínọ́mùInú Ilé· 2025

Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà

látọ̀wọ́ Xiang Wang

Oníbàárà: Tang Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

1,028,909

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #164834

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà

Wen Shan Hai jẹ́ ilé-ìrírí àmì-ọjà fún ọtí Moutai, tí ó wà ní Chongqing, ní orílẹ̀-èdè Ṣáínà. Inú ilé náà ṣe àtìlẹ́yìn fún ìtọ́wò ọtí, àsè àdáni àti ìpàdé ẹgbẹ́. Ètò àgbékalẹ̀ oníàgbàlá gbé àtiríọ̀mù onígun mẹ́rin sí àárín, tí àwọn ọ̀nà-ìrìn yí ká, tí wọ́n sì ń darí lọ sí àwọn yàrá àdáni oníkókó-ọ̀rọ̀. Àwọn àpótí ìfihàn àti àwọn agbègbè ìtọ́wò tẹ̀lé ọ̀nà alárìnkiri gba inú gbọ̀ngàn ńlá kọjá. Àwọn ojú-ilẹ̀ idẹ, àwọn àpótí onírin àti gíláàsì àti àjà oníjígí ni ó ṣe àpèjúwe àwọn ohun èlò tí a lò. Ìṣàpẹẹrẹ náà so iṣẹ́-ọnà ìkọ́lé ìbílẹ̀ ti Ìlà-Oòrùn pọ̀ mọ́ ìlànà òde-òní.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award

Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó jẹ́ àrà ọ̀tọ̀ nítòótọ́, tó dára tó sì lọ́lá. Àwọn olùborí Pílátínọ́mù jẹ́ ìyanu ẹ̀dá, ẹ̀rí ààlà ìmọ̀ ẹ̀dá ọgbọ́n orí, wọ́n sì ń fi ìjáfáfá àti ọgbọ́n àìlẹ́gbẹ́ àwọn olùṣàwòṣe wọn hàn. A retí pé àwọn àwòṣe wọ̀nyí yóò jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó lókìkí jùlọ tó ń ṣàlàyé ẹwà àkókò, tó ń ṣe àfikún sí ìlera àwùjọ tí wọ́n sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà ń fi ìpele ìjáfáfá tó kọjá ààlà hàn, ó sì ń sọ ayé di ibi tó dára jù láìsí iyèméjì nípasẹ̀ àwọn ànímọ́ rẹ̀ tó ṣàǹfààní tó sì ṣeyebíye. Wen Shan Hai Ìṣàpẹẹrẹ Inú fún Ilé-Ìrírí Àmì-Ọjà jẹ́ iṣẹ́ tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń fún ní ìmísí, tó ń mú láyọ̀ tó sì ń bí ayọ̀ ńlá.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Wen Shan Hai: Moutai Heritage Experience Centeroffers diverse luxury experiencesincludingwine tastings, private banquets, and exclusive clubs, intertwining thehuman touch of the mountaincityChongqingwith the brand cultureofMoutai. Theinterpretations of Eastern aestheticsexplore the transcendence and intersection of region, time, and culture.This space serves as a cultural beacon, translating the city's identity into an engaging design that evokes vivid memories.
Ìwọ̀n àti Àpò
The designer artfully intertwines the joy of liquortasting with the richness of tea culture in this understated, timeless space, inviting guests to raise a glass and savor a fragrance that lingers on. The atrium, enclosed by corridors, forms a regular square structure that creates an inviting open courtyard. Theroof tiles,overhangingeaves, and brackets reflect the rhythmicconnectionof traditional architecture and Eastern art.
Àwọn Àkọlé
Moutai, Experience Center, Display, Interior Deisign, Tang Design
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The hall layout features display cabinets and tasting areas arranged along a meandering route, creating a journey that feels both distinct and interconnected, unfolding layer by layer. The ancient bronze surfaces establish a simple yet textured framework, conveying the historical significance of Moutai. The combination of metal and glass in the treasure display cabinets softens the coldness of transparency, harmoniously integrating with the overall ambiance.
Ìpèníjà Àpèsè
The design features a courtyard-style layout, employing framing and end-scene inspired by Eastern aesthetics. Each corner invites exploration of a unique landscape, while themed private banquet rooms are thoughtfully arranged along the corridor, embracing the atrium. Each room reflects distinct regional and cultural elements, immersing diners in the essence of Eastern life and offering a spiritual retreat into seclusion.
Ìwádìí
This ethereal space, rich in Eastern aesthetics, embodies the essence of mountains and waters, crafting a serene collection point that celebrates the timeless allure of Moutai. Chongqing’s iconic elements like Chaotianmen, the Yangtze River Cableway, and Jiefangbei are intricately woven into a melodious historical narrative, merging painting and artistic concept to evoke nostalgia for the old city. The mirrored ceiling enhances the space with a symmetrical parallel effect, expanding the visual experience and depth.
Ìmísí
Inspired by the brand essence of Moutai, the experience center’s spacious dome invites visitors toenjoyin the ceremonial experience of the national liquor. Soft, elegant lighting creates an interplay of lines and forms, constructing a modernist framework that connects ancient traditions with contemporary design.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was designed and completed in August, 2024 in Chongqing, China.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The reception area of the front hall seamlesslyextendsthe Moutai theme, featuring an open backdrop adorned with green mountain wall fabric that beautifully complements the emerald stone-patterned front desk. This design evokes the soothing sounds of silk and bamboo, inviting guests to express their emotions freely.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Chief designer: Xiang Wang
Ìfọwọ́sí Àwòrán
HANMOVISION

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan