Panlong Tiandi Mtpt Ilé-ìtàjà láti ọwọ́ Minghong Ou jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2025
Panlong Tiandi Mtpt Ilé-ìtàjà
látọ̀wọ́ Minghong Ou
Oníbàárà: ImSD
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #167435Àpẹrẹ Náà
Nípa Panlong Tiandi Mtpt Ilé-ìtàjà
Iṣẹ́ àkànṣe yìí wà ní Panlong Tiandi, ní apá àríwá-ìlà-oòrùn ti Ìlú Xujing, Agbègbè Qingpu, Shanghai. Àyè náà ṣàpapọ̀ ohun-ìní àṣà tó jinlẹ̀ ti Ìlú Àtijọ́ Panlong pẹ̀lú àwọn àbùdá àwọn ọjà Mtpt, nípa lílo àwọn ohun èlò, àwọn àpẹrẹ, àwọn ohùn, àti ìmọ́lẹ̀ pẹ̀lú òjìjí láti pa àwọn ààlà rẹ́ láàárín inú ilé àti òde, àtọwọ́dá àti àdánidá, pẹ̀lú àkòrí ti Fífọwọ́kàn Ẹ̀dá-ayé, tí ń jẹ́ kí ẹwà ẹ̀dá-ayé wọ inú àyè náà àti ṣíṣàṣeyọrí ìdàpọ̀ àjọṣepọ̀ láàárín ilé-ìkọ́lé àti ìwòye ilẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Panlong Tiandi Mtpt Ilé-ìtàjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Panlong Tiandi Mtpt Ilé-ìtàjà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Panlong Tiandi Mtpt Ilé-ìtàjà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Centered around the project's core concept and the texture of the water town environment, we understand the symbiotic relationship between outdoor experiences and the natural environment. It has a morning glory-shaped sound installation. It draws people into a mysterious world of sound and light, allowing them to touch the sounds of nature in an unprecedented state, bringing people closer to nature.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Width 14100mm x Depth 8400mm x Height 4100mm
- Àwọn Àkọlé
- "sound, installation, symbiosis, retail, micro-cement"
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The space overall adopts raw wood and micro-cement materials to create a basic natural atmosphere indoors, blending seamlessly with the water town scenery through large floor-to-ceiling windows, allowing natural elements to run through and flow freely between indoors and outdoors.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The most difficult part of this design was the sloping wooden planks above the display area. The thickness of the board is only 20mm. It hangs in the air and will not deform. Solution: Use aluminum alloy frame internally and wood veneer on the surface.
- Ìwádìí
- The design of retail stores has been the subject of considerable research in disciplines such as marketing and consumer behavior. In this project, through the methods of dialogue, tropes and defamiliarization, we create a space that already exists in memory but is not yet fully present in reality. We hope that customers can have a different experience and give the retail design a new look. For example, tropes are used to represent abstract streams, ponds, and forests of light.
- Ìmísí
- Inspired by my experience of hiking outdoors, I wanted to integrate outdoor forests, streams, ponds, stones, mountain huts and sounds into this space to blur the boundaries between indoors and outdoors, artificial and natural, with the theme of "Touching Nature", allowing the flexible beauty of nature to flow freely within the space and achieving a symbiotic fusion between architecture and landscape.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in June 2024 in Shanghai and finished in November 2024 in Shanghai
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- We designed a sound installation in this space. We collect outdoor water sounds, bird sounds, wind sounds, etc., to increase the interaction between people and nature.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
