Fò lọ sí àkóónú
Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé láti ọwọ́ Yi Hsuan Chen

Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé láti ọwọ́ Yi Hsuan Chen jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IrinInú Ilé· 2026

Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé

látọ̀wọ́ Yi Hsuan Chen

Oníbàárà: YunLi Spatial Aesthetics Co., Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

5,340

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #177065

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé

Light Reborn jẹ́ àgbékalẹ̀ ohun ọ̀ṣọ́ inú ilé gbígbé fún ilé tí ó tó ọgọ́rùn-ún ó lé márùn-ún mítà onígun mẹ́rin nínú ilé tí ó ti pé ọdún mẹ́tàlélọ́gbọ̀n. Àtúnṣe náà dá àyè gbígbé tí ó mọ́lẹ̀, tí ó wúlò tí ó sì dọ́gba sílẹ̀. Àwọn fèrèsé láti ilẹ̀ dé àjà àti yíyọ apá kan ògiri kúrò jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ àdánidá lè dé àwọn ibi tí ó jinlẹ̀. Ètò ilé ìdáná àti ibi oúnjẹ tí ó ṣí sílẹ̀ ní apá kan so àwọn agbègbè gbígbé pàtàkì pọ̀. Ìbòjú igi àdánidá, àwọn tailì aláwọ̀ òkúta àti àwọn ìkunra tí kò léwu fún àyíká dá àkójọpọ̀ ohun èlò onípele sílẹ̀. Àwọn kọ́bọ́ọ̀dù gíga kíkún àti àwọn ohun èlò ilé oníṣẹ́ púpọ̀ pèsè ibi ìpamọ́ tí ó darapọ̀ nígbà tí wọ́n ń pa ìrísí mímọ́ mọ́.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Light Reborn Àgbékalẹ̀ Ohun Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé Gbígbé nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This renovation transforms a 33-year-old residence into a bright, functional, and aesthetically balanced home. Key features include floor-to-ceiling windows, layered natural materials, integrated storage solutions, semi-open kitchen-dining connections, and thoughtful lighting, achieving harmony between usability, visual clarity, and modern spatial expression.
Ìwọ̀n àti Àpò
Total area: 105 square meters. Living room features floor-to-ceiling windows for maximum light. Kitchen-dining area uses semi-open layout with white baked-enamel cabinets and stone countertops. Bedrooms incorporate marble veneer and wooden wall finishes. Bathroom utilizes dry-wet separation with stone-veined tiles and wood cabinetry. Storage includes full-height system cabinets and multifunctional furniture.
Àwọn Àkọlé
Residential Renovation, Old House Transformation, Integrated Storage, Natural Materials, Sustainable Design, Light Optimization, Semi-Open Layout, Functional Aesthetics, Spatial Harmony, Contemporary Interior
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The project applies natural wood veneer, stone-grained tiles, and eco-friendly coatings. Mineral-based paints and wear-resistant floors enhance durability. Technically, partition demolition, furniture repositioning, integrated storage, and concealed utility systems optimize light penetration, usability, and maintain visual clarity across compact spaces.
Ìpèníjà Àpèsè
Key challenges were limited natural light, complex utility lines, and compact space. Solutions included partial wall removal, overhauling electrical/HVAC systems, and integrating full-height storage. Balancing functionality, aesthetics, and sustainability within a constrained, aged structure required careful planning and technical precision.
Ìwádìí
Research Type: Residential renovation study. Objectives: Improve light, usability, and aesthetics in a 33-year-old home. Methodology: Spatial analysis, light study, material evaluation. Tools: CAD, 3D modeling, material samples. Participants: Homeowners and design team. Results: Enhanced light penetration, functional layout, sustainable material use. Insights: Old residences can be revitalized efficiently, improving comfort and environmental impact.
Ìmísí
The design is inspired by the concept of "rebirth of an old residence," translating accumulated memories and daily life warmth into spatial stories. By using natural materials and leveraging light interactions, the space expresses unique atmospheres at different times of day and across seasons, allowing dynamic charm to emerge continuously.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in January 2025 and finished in June 2025 in Taiwan, China.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The layout promotes smooth circulation by connecting living, dining, and kitchen areas. Furniture positioning and partial wall removal allow natural light to reach deep spaces. Full-height and multifunctional storage adapts to users' needs while maintaining visual consistency. Spaces transform seamlessly for daily living, social interaction, and flexible usage.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #2: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #3: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #4: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #5: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan