Golden Butterfly with Pearl Aṣọ Ibora Síliki láti ọwọ́ Lin Yanfei and Lin Qingyun jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Aṣọ, Ọ̀gbọ̀, Àwọ̀, Àpẹẹrẹ àti Ẹ̀wù.
IdẹAṣọ· 2026
Golden Butterfly with Pearl Aṣọ Ibora Síliki
látọ̀wọ́ Lin Yanfei and Lin Qingyun
Oníbàárà: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Aṣọ
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #179791Àpẹrẹ Náà
Nípa Golden Butterfly with Pearl Aṣọ Ibora Síliki
Golden Butterfly with Pearl jẹ́ aṣọ ibora síliki tí a ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ fún àwọn yàrá ibùsùn òde òní. Ohun tí a fi kún inú rẹ̀ jẹ́ ọgọ́rùn-ún nínú ọgọ́rùn-ún síliki mọ́lbẹ́rì kokunu méjì, àti pé ìta rẹ̀ jẹ́ síliki àdánidá, tí ó fún un ní ìrí fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ àti ooru. A fi iṣẹ́ ọnà abẹ́rẹ́ ṣe àwòrán labalábá sí ara ìbòjú rẹ̀, àwọn iṣan ìyẹ́ apá tí ó kún fún ẹ̀kúnrẹ́rẹ́, àwọn òkúta péálì aláwọ̀ àti iṣẹ́ abẹ́rẹ́ dáradára ń ṣẹ̀dá ojú-ilẹ̀ onígun mẹ́ta. Ikarahun inú tí a lè yọ kúrò rọ́pò iṣẹ́ ránṣọ́ ìbílẹ̀, nítorí náà ó rọrùn láti fọ aṣọ ibora náà kí a sì tọ́jú rẹ̀. Àkòrí ìṣe àgbékalẹ̀ náà dá lórí ìyípadà àbùdá, àwòrán Ìlà Oòrùn fún ìyípadà àti ìsọdọ̀tun.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Golden Butterfly with Pearl Aṣọ Ibora Síliki jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Golden Butterfly with Pearl Aṣọ Ibora Síliki yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Golden Butterfly with Pearl Aṣọ Ibora Síliki ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg - Àwọn Àkọlé
- Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
- Ìwádìí
- Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
- Ìmísí
- Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project finished in August 2025 in Nantong.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Lin Yanfei, Lin Qingyun
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.