Fò lọ sí àkóónú
Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́ láti ọwọ́ Leijing Zhou

Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́ láti ọwọ́ Leijing Zhou jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ìkọ́lé àti Ẹ̀ka Ìmọ́lé.


IdẹẸ̀ka Ìkọ́lé· 2026

Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́

látọ̀wọ́ Leijing Zhou

Oníbàárà: Zhejiang University

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ẹ̀ka Ìkọ́lé

24,242

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #181573

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́

LightLeaf jẹ́ ètò àwòrán tí ń darí ìmọ́lẹ̀ ojúmọ́ fún àwọn ilé tí kò ní ìmọ́lẹ̀ àdánidá tó pọ̀. A ti fi àwọn abẹ́ tí ń tọ́ ìmọ́lẹ̀ tí a lè ṣàtúnṣe rọ́pò àwọn pátákó fèrèsé ìbílẹ̀, èyí tí ó ń gba ìmọ́lẹ̀ ojúmọ́ àyíká tí ó sì ń tan án jinlẹ̀ sí inú yàrá. Àwọn abẹ́ náà ṣe àkópọ̀ ojú òkè tí ó ní agbára ìtànṣán gíga pẹ̀lú ojú ìsàlẹ̀ tí ó ń tú ìmọ́lẹ̀ ká láti ṣàkóso dídán ojú. Férémù aluminiomu fúyẹ́ pẹ̀lú àwọn ìjánu yíyí àti àwọn títì ipò jẹ́ kí a lè ti ẹ̀rọ náà síta nígbà tí a bá nílò ìmọ́lẹ̀ ojúmọ́ púpọ̀ sí i. Ètò náà ṣe àtìlẹ́yìn fún ìṣelọ́pọ̀ oníṣù àti fífi sórí àwọn férémù fèrèsé tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ láìsí ìbàjẹ́ kankan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Light Leaf Àwòrán Tí Ń Darí Ìmọ́lẹ̀ Ojúmọ́ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
LightLeaf is a daylight-redirecting louver system for living spaces with insufficient natural light. By replacing conventional blind slats with adjustable light-guiding blades, it captures ambient daylight and redirects it deeper indoors, creating soft, even illumination without daytime electricity. Designed for low-floor, north-facing, or compact residences, LightLeaf improves visual comfort and spatial quality while balancing privacy, safety, and energy efficiency.
Ìwọ̀n àti Àpò
900mm x 80mm x 1350mm
Àwọn Àkọlé
Daylight redirecting system, Light-guiding louvers, Passive daylighting, Energy-efficient housing, Urban living solutions, Non-invasive installation, Sustainable architecture, Indoor environmental quality
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
LightLeaf integrates a lightweight aluminum frame with pivot hinges, position locks, and adjustable louver assemblies. The dual-surface louvers combine a high-reflectance upper coating with a diffusive lower finish to enable controlled daylight redirection. The system is engineered for modular fabrication and non-invasive installation on existing window frames. Its design development referenced passive daylighting principles, facade engineering strategies, and basic optical reflection modeling to optimize light distribution efficiency and glare control.
Ìpèníjà Àpèsè
The main challenge was converting a conventional shading device into an effective daylighting system without adding complexity. It required balancing light redirection, glare control, privacy, and structural stability within existing window constraints. Building regulations and wind resistance were key external factors. The solution focused on simplifying the mechanism while maintaining performance and safety.
Ìwádìí
This project is based on applied design research addressing insufficient daylight in residential spaces. The goal was to redesign a familiar window element to improve indoor light quality without electricity. Field observations of low-floor and north-facing homes were combined with simple daylight behavior studies and visual simulations. Results showed that redirecting light upward reduces glare and increases brightness deeper inside, improving comfort and energy efficiency through minimal structural intervention.
Ìmísí
This project was inspired by the widespread issue of underlit living spaces, especially low-floor, north-facing, or obstructed residences. Observations of residents relying on temporary reflective panels and daytime artificial lighting revealed the need for a more effective and integrated solution. Drawing from passive daylighting principles, LightLeaf reimagines conventional blinds as a light-guiding system to improve indoor environmental quality without additional energy use.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project commenced in October 2025 and was completed in January 2026.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
LightLeaf functions like a regular blind in daily use, allowing users to adjust the slats for shading and privacy. When more daylight is needed, the lock is released and the unit is gently pushed outward. By rotating the blades, incoming light is reflected upward and distributed deeper into the room. This simple transformation redirects natural light more evenly, reducing glare near the window while brightening darker areas indoors.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Keyin Chen
Leijing Zhou
Qikai Tang
Yi Zhou
Rui Yao
Menghan Li
Yijun Zhao
Bingjing Fang

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan