Fò lọ sí àkóónú
Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode láti ọwọ́ Man Wai Wong

Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode láti ọwọ́ Man Wai Wong jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-ìṣeré, Eré àti Ohun Àfẹ́ṣeré.


IrinOhun-ìṣeré· 2020

Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode

látọ̀wọ́ Man Wai Wong

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-ìṣeré

17,008

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #88745

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode

Dwarfs jẹ́ ohun-elo ẹ̀kọ́ fún àwọn ọmọdé tí wọ́n ní àìsàn autism spectrum, láti ọmọ ọdún mẹ́fà sí méjìlá, tí wọ́n ń kọ́ ẹ̀kọ́ ní àwọn ilé-ẹ̀kọ́ lásán. Ohun-elo náà ní Emoboard àti àwọn bulọ́ọ̀kì kékeré tí a ń pè ní Emobjects. Òṣìṣẹ́ àwùjọ ni yóò ṣe amọ̀nà eré náà. Ọmọ náà yóò wo Emobject kan, fọwọ́ kàn án, kí ó sì gbé e sórí Emoboard, èyí tí yóò sì mú ìró kan tí ó so mọ́ ìmọ̀lára òdì kan jáde. Ọmọ náà yóò sì gbìyànjú láti mọ ìmọ̀lára náà, kí ó sì ṣàyẹ̀wò àwọn káàdì ìdáhùn, lẹ́yìn náà kí ó yan Emobject mìíràn tí yóò tù ú nínú. Ìríran, ìfọwọ́kan àti ìgbọ́rọ̀ ni a lò láti ṣe ìrànlọ́wọ́ fún ìfihàn àti ìṣàkóso ìmọ̀lára àti láti fún ìbáraẹnisọ̀rọ̀ níṣìírí.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Dwarfs Ohun elo Eko fun Awon Omode nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
There are two aspects that the ASD children are not good at, emotion and communication, the product aims to improve the children's social lives by training these two aspects.

The product targets 6 - 12 years old ASD children who are educated in ordinary schools. It involves a playing process with a social worker to educate the children about emotion expression and emotion control. In the process, visual, tactile and auditory sensation of the children will be triggered, so that the children will have more and deeper communication with the social worker instead of only verbal communication, eventually their social skills will be improved.
Ìwọ̀n àti Àpò
Emoboard: Width 400mm x Depth 400mm x Height 283mm

Each Emobject: About Width 70mm x Depth 70mm x Height 70mm
Àwọn Àkọlé
autism, education, sensation, communication
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
In the design, RFID technology is added to complete the auditory stimulation. Also, digital programming of Arduino and Pure Data are also involved.
Ìpèníjà Àpèsè
The most challenging issue in the project would be the technology part.

RFID technology and digital programming were definitely difficult for a product designer. Therefore, a former IT tutor in Hong Kong Polytechnic University was invited to help with these parts.
Ìwádìí
A first hand research was conducted in 2018, included observation on some ASD children and an interview with a social worker who was working on some projects about ASD children. The research was to know about what kind of difficulties or issues that the ASD children and social worker face in their usual lives.

A first hand survey was conducted in 2019 in order to collect people's impression on different emotions for the design development. The participants were required to draw the colours and anything that could recall their different emotional memories. 30 people participated in the survey, included adults, children and ASD children.
Ìmísí
Under Integrated Education in Hong Kong, some ASD students were being labelled because of their different behaviours, many of them just do not know how to express their feelings and emotions properly. Therefore, this became the starting point of the project.

In the design, different sensations were involved because I took tactile therapy as a reference. It inspired me to arrange stimulation of different sensations so that ASD children will be triggered to have more and deeper communication since some of them are not good at verbal communication.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project is a Product Design student final year project finished in Hong Kong Polytechnic University. The project started in September 2018 in Hong Kong and finished in May 2019 also in Hong Kong, half of the duration was for research stage, half was for design stage. It was exhibited at the Design Annual Show 2019 in Hong Kong Polytechnic University.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The gaming process is held by a social worker while an ASD child is the participant.

First, the child is required to pick up an Emobject that represents a negative emotion. He has to observe it by eyes, touch it by ears and put it on the Emoboard, the Emoboard will then produce a sound that represents that specific negative emotion. After the whole observation, the child will guess which negative emotion that the Emobject represents. He can check the answers with the answer cards.

After, the child is required to use the observation method mentioned above to guess another Emobject that represents a negative emotion, which can soothe the previous negative emotion. If his answer is correct, he can put the Emobject he chooses on the Emoboard, the sound of Emoboard will slowly change from the negative emotion to the positive one.

The gaming process is to educate ASD children about emotion expression and control.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Main designer: Man Wai Wong

Co-designer: Chi Wing Lee

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan